Pozzo di Giada della Pagoda di Bai Dinh: la sorgente sacra e il record del pozzo più grande del Vietnam

Vietnam del Nord

Ninh Binh

Pagoda di Bai Dinh

Sovaba.travel

Aggiornato: 02/10/2026

1. Introduzione al Pozzo di Giada della Pagoda di Bai Dinh

Il Pozzo di Giada si trova maestoso proprio ai piedi del monte dell'antica Pagoda di Bai Dinh, nel comune di Gia Sinh, distretto di Gia Vien, provincia di Ninh Binh. Secondo le cronache storiche e le leggende, il pozzo vanta una storia di circa 1.000 anni, racchiudendo un valore storico e culturale inestimabile. In particolare, il Pozzo di Giada non si è mai prosciugato, nonostante sia stato utilizzato senza sosta durante la costruzione del nuovo complesso della Pagoda di Bai Dinh. Il Pozzo di Giada presenta una forma a mezzaluna, con un diametro di quasi 30m e una profondità di circa 6m; l'imboccatura del pozzo è costruita con blocchi monolitici di pietra del monte Dinh, conferendogli solidità e armonia con la natura circostante. Per questo motivo, gli abitanti del luogo e i devoti buddisti lo definiscono comunemente "Pozzo Sacro" o "Occhio del Drago", convinti che questa fonte doni pace e prosperità.

La fresca e limpida sorgente d'acqua nel sacro territorio montano
Foto: La fresca e limpida sorgente d'acqua nel sacro territorio montano

2. La storia sacra legata al maestro Zen Nguyen Minh Khong

Il Pozzo di Giada ha una storia di circa 1.000 anni, strettamente legata alla fondazione dell'antica Pagoda di Bai Dinh. Secondo documenti storici e racconti popolari locali, in origine il pozzo era una sorgente naturale ai piedi del monte Dinh, nel comune di Gia Sinh, distretto di Gia Vien, provincia di Ninh Binh. Il maestro Zen Nguyen Minh Khong, celebre monaco dell'era della dinastia Ly e fondatore della Pagoda di Bai Dinh, scoprì questo pozzo a seguito di una visione divina apparsagli in sogno. Il maestro utilizzò l'acqua del pozzo per preparare rimedi medicinali e curare gli abitanti del villaggio e persino il re Ly Than Tong, contribuendo a diffondere la fama del monastero.

Oggi, il Pozzo di Giada è stato restaurato e riqualificato su scala monumentale:

  • Forma: A mezzaluna.
  • Dimensioni: Diametro di quasi 30m, profondità di circa 6m.
  • Costruzione: Il bordo del pozzo è interamente realizzato con pietra del monte Dinh.
  • Area circostante: A pianta quadrata, con una superficie di 6.000m² e quattro padiglioni ottagonali ai quattro angoli. Il paesaggio circostante è immerso in una vegetazione rigogliosa e rinfrescante.

Il Pozzo di Giada non è soltanto una sorgente idrica, ma anche un simbolo sacro della cultura buddista vietnamita. Ogni anno, l'acqua del pozzo viene impiegata per le offerte rituali nella pagoda, nonché per purificare le statue del Buddha e gli oggetti sacri. Numerosi visitatori credono che bere quest'acqua doni salute vigorosa, serenità e buona sorte. In particolare, durante la stagione del festival della Pagoda di Bai Dinh (dal primo al terzo mese del calendario lunare), migliaia di pellegrini giungono qui per attingere l'acqua e portarla a casa, compiendo un rito di buon auspicio.

3. Il record del pozzo più grande del Vietnam

Con un diametro di 30m e una profondità di 6m, il Pozzo di Giada detiene ufficialmente il record di "pozzo più grande del Vietnam" dal 2007. L'aspetto straordinario è che, nel corso dei secoli, il pozzo non si è mai prosciugato, neppure durante i periodi di grave siccità. Gli scienziati spiegano che l'acqua proviene da una ricca rete di falde sotterranee sotto il monte Dinh, ma per la popolazione locale si tratta di un prodigio divino.

Questo record non si fonda unicamente sulle sue ragguardevoli dimensioni, ma anche su una singolare caratteristica: l'acqua è limpida, fresca e inesauribile in ogni stagione dell'anno. Persino durante i lavori di edificazione del nuovo complesso della Pagoda di Bai Dinh – un'opera grandiosa insignita di numerosi primati asiatici – centinaia di operai hanno attinto al pozzo sia per uso quotidiano sia per i lavori edili, eppure il livello dell'acqua si rigenerava costantemente. Ogni anno, la pagoda continua a prelevare l'acqua del Pozzo di Giada per le cerimonie rituali, a testimonianza della venerazione e del profondo valore spirituale di questa fonte.

La storia sacra legata al maestro Zen Nguyen Minh Khong
Foto: La storia sacra legata al maestro Zen Nguyen Minh Khong

4. Il periodo migliore per visitare il Pozzo di Giada

I visitatori possono recarsi a Bai Dinh – Trang An in qualsiasi momento dell'anno, ma i periodi più consigliati per il pellegrinaggio e per raccogliere l'acqua del Pozzo di Giada sono:

  • Stagione dei festival (dal 1º al 3º mese lunare): Coincide con la primavera, quando il clima è fresco e gradevole, ideale per le escursioni primaverili e le preghiere al tempio. Migliaia di persone affluiscono qui per visitare il sito e attingere l'acqua sacra, invocando pace e prosperità.
  • Stagione del raccolto del riso (da maggio a giugno del calendario solare): In questa stagione, il paesaggio di Ninh Binh si tinge del dorato brillante delle risaie, componendo un quadro naturale romantico e suggestivo, perfetto per ammirare il panorama e scattare fotografie.

Che si scelga di visitarlo durante le celebrazioni di inizio anno o nei mesi delle risaie dorate tra maggio e giugno, il Pozzo di Giada di Bai Dinh accoglie sempre i viaggiatori con la sua atmosfera solenne e un incanto paesaggistico intatto in ogni stagione.

5. Come raggiungere il Pozzo di Giada

Il Pozzo di Giada si trova all'interno del complesso della Pagoda di Bai Dinh. Per raggiungere questa zona, i visitatori possono optare per un tragitto in scooter o in taxi dal centro della città di Ninh Binh:

  • Itinerario 1: Seguire la strada per il complesso dei templi Dinh Le - Svoltare a destra alla fine della strada - Proseguire dritto fino al termine dell'argine - Svoltare a sinistra - Arrivo alla Pagoda di Bai Dinh.
  • Itinerario 2: Dal monte Ky Lan - Percorrere la via Trang An in direzione dell'area turistica di Trang An e dell'Antica Capitale di Hoa Lu - Arrivo alla Pagoda di Bai Dinh. 

Una volta giunti alla Pagoda di Bai Dinh, è sufficiente attraversare un elegante portale in pietra per raggiungere il Pozzo di Giada, un'oasi costantemente ombreggiata da alberi secolari che infonde un senso di profonda serenità.

Il Pozzo di Giada della Pagoda di Bai Dinh sempre immerso nell'ombra della vegetazione
Foto: Il Pozzo di Giada della Pagoda di Bai Dinh sempre immerso nell'ombra della vegetazione 

Il Pozzo di Giada della Pagoda di Bai Dinh, insignito del titolo di pozzo più grande del Vietnam e dotato di una sorgente inesauribile, è divenuto un simbolo senza tempo. Questa meta non rappresenta solo un'opera architettonica singolare, bensì un rifugio spirituale in cui i visitatori possono riscoprire le radici del sacro e cogliere l'armonia tra una storia millenaria e gli incantevoli scenari naturali dell'antica capitale Hoa Lu. Concedetevi una visita al Pozzo di Giada per ammirarlo di persona e invocare per voi e la vostra famiglia pace e prosperità dinanzi a questa fonte leggendaria, nota come l'"Occhio del Drago".

Articoli correlati


Khám phá Bách xanh đá – Hang Kling

Alla scoperta di Bách xanh đá e della grotta Kling: un'inedita esperienza di ecoturismo

Aggiornato: 14/11/2026

Du lịch Động Phong Nha cùng gia đình

Viaggio alla Grotta di Phong Nha con la famiglia: consigli ed esperienze utili

Aggiornato: 14/11/2026

Giá vé các điểm du lịch Quảng Bình

Prezzi dei biglietti d'ingresso a Quang Binh 2026: aggiornamento dettagliato delle attrazioni turistiche

Aggiornato: 13/11/2026

Khoảng cách từ Đồng Hới đến Phong Nha

Distanza da Dong Hoi a Phong Nha: quanti km sono? Guida dettagliata

Aggiornato: 13/11/2026

Địa hình Karst

Cos'è il paesaggio carsico? Caratteristiche ed esempi celebri in Vietnam

Aggiornato: 13/11/2026

Lưu ý khi du lịch Quảng Bình lần đầu

Cosa preparare per il primo viaggio a Quang Binh? Consigli e avvertenze da non perdere

Aggiornato: 12/11/2026

Chọn khách sạn hay homestay khi du lịch Quảng Bình

Meglio scegliere un hotel o un homestay a Quang Binh: come trovare la sistemazione ideale

Aggiornato: 12/11/2026

Hệ thống hang động được đưa vào khai thác du lịch Quảng Bình

Quali grotte sono aperte al turismo a Quang Binh?

Aggiornato: 12/11/2026

Thời tiết từng mùa ở Quảng Bình

Com'è il tempo nelle diverse stagioni a Quang Binh? Alla scoperta dei ritmi climatici della terra del patrimonio

Aggiornato: 11/11/2026

Du lịch Quảng Bình tự túc hay theo tour

Meglio visitare Quang Binh in autonomia o con un tour?

Aggiornato: 11/11/2026

Hang Chà Lòi qua góc nhìn của dân mê khám phá

Grotta di Cha Loi: Un viaggio di esplorazione per gli amanti dell'avventura

Aggiornato: 10/11/2026

Chùa Pháp Bảo

Pagoda Phap Bao a Hoi An: La serena bellezza nel cuore dell'antica città ricoperta di muschio

Aggiornato: 05/11/2026

Đẻn biển Quảng Bình

L'insolito piatto di serpente di mare di Quang Binh – Alla scoperta di una specialità davvero unica

Aggiornato: 05/11/2026

 Những món ăn ngày mưa ở Quảng Bình

Gli squisiti piatti della stagione delle piogge a Quang Binh a cui non potrete resistere

Aggiornato: 04/11/2026

Nhút tép đồng Lệ Thủy

Gamberetti di risaia fermentati di Le Thuy: una pietanza rustica e ricca dell'identità di Quang Binh

Aggiornato: 04/11/2026

Vedi tutto

Destinazioni in evidenza