Visita alla casa giardino di Xuan Dai: la quintessenza dell'architettura nha ruong e l'anima rurale di Hue

Immersa nel verde rilassante del villaggio di Thuy Bieu, la casa giardino di Xuan Dai, situata al civico 12, vicolo 22 di via Thanh Nghi, quartiere di Thuy Bieu, città di Hue, regala un'atmosfera completamente diversa rispetto ai luoghi turistici affollati del centro cittadino. A soli 6–7 km dal ponte di Truong Tien, ovvero circa 15–20 minuti di tragitto, i visitatori possono ritrovare un angolo di Hue dai ritmi lenti, tra frutteti, vecchi tetti di tegole e tradizionali case a telaio ligneo immerse nella vegetazione.

La stradina per accedere a Xuan Dai è piuttosto stretta e si snoda attraverso percorsi tipici della campagna di Hue. Spostandosi in moto o in taxi, il tragitto risulta più comodo e offre l'opportunità di apprezzare appieno la genuina semplicità di Thuy Bieu, terra celebre per il pomelo thanh tra e le sue storiche case giardino.

Costruita nel 1868 sotto la dinastia Nguyen, la casa giardino di Xuan Dai ha attraversato silenziosamente oltre un secolo e mezzo, assistendo alle trasformazioni di Hue. L'abitazione apparteneva originariamente al nonno del signor Ho Xuan Dai, un funzionario della corte imperiale. Di generazione in generazione, la famiglia ha continuato a vivere qui e a custodire questo luogo, affinché ogni tegola, fila di colonne in legno, giardino e antica consuetudine domestica potessero essere tramandati. Oggi, la casa giardino di Xuan Dai vanta più di 150 anni di storia, costituendo una parte viva della memoria del territorio di Thuy Bieu.

La dimora non è sopravvissuta solo al trascorrere del tempo, ma anche grazie alla cura amorevole dei membri della famiglia. Nel 1996, quando le termiti minacciarono la struttura lignea, il signor Ho Xuan Dai fece sollevare l'intera casa di circa 60 cm, risanando le fondamenta e applicando metodi tradizionali per la conservazione del legno basati sul sapere popolare. In questo modo, un'opera antica non è rimasta confinata nel passato, ma ha continuato a essere preservata per vivere nel presente.

A partire dal 2012 circa, la famiglia ha iniziato ad accogliere i viaggiatori in visita alla casa giardino di Xuan Dai. Le visite iniziano spesso con i racconti del proprietario stesso: storie sulla famiglia, sulla dimora, sugli anni trascorsi e sul modo in cui gli abitanti di Hue mantengono vive le proprie tradizioni. È forse proprio questa autentica sincerità a rendere speciale Xuan Dai: venire qui non significa solo contemplare un'antica casa a telaio ligneo, ma anche ascoltare una famiglia che narra oltre 150 anni di storia attraverso ricordi quotidiani.

Con una superficie di circa 1.125,6 m², la casa giardino di Xuan Dai è impostata secondo la pianta tradizionale, in cui l'edificio principale a telaio ligneo (nha ruong) sorge al centro della proprietà, contraddistinto dalla tipologia a una campata centrale e due ali laterali. Questa disposizione crea un equilibrio armonioso tra l'abitazione, il cortile anteriore e il giardino circostante: una caratteristica distintiva che dona fascino alle case giardino di Hue.

Varcando la soglia di Xuan Dai, ciò che colpisce non è l'ostentazione, ma la sensazione che ogni elemento conservi intatta l'essenza di un'antica dimora di Hue. Dalla struttura in legno al tetto di tegole fino agli arredi tramandati di generazione in generazione, tutto reca i segni del tempo.

• Struttura lignea e sistema di travi e colonne: L'edificio impiega prevalentemente legno di jackfruit per colonne, traverse e capriate, e legno di kien per gli arcarecci. Gli elementi portanti sono uniti mediante incastri e perni di legno anziché chiodi metallici, a dimostrazione della straordinaria maestria costruttiva tradizionale. Secondo le documentazioni, la casa conta circa 56 pilastri in legno, molti dei quali hanno assunto con gli anni una calda e lucente tonalità bruno scura.

• Tetto con tradizionali tegole piatte d'epoca: La copertura è realizzata con tegole piatte sovrapposte disposte con una pendenza ottimale, che favorisce il rapido deflusso dell'acqua durante le abbondanti piogge del Vietnam centrale, garantendo al contempo ambienti freschi nei mesi estivi. Il velo di muschio formatosi nel tempo accentua l'aspetto solenne del tetto, donando il fascino inconfondibile delle antiche case nha ruong di Hue.

• Spazio interno: La navata dedicata al culto ancestrale è il luogo più solenne, impreziosita da pannelli orizzontali laccati con caratteri dorati, distici paralleli, altare degli antenati, letto-pedana in legno pregiato e panche tradizionali intarsiate. Diversi arredi sono custoditi dalla famiglia da generazioni, alcuni con oltre un secolo di vita, considerati veri e propri tesori familiari. Davanti alla casa si erge un paravento in muratura, che oltre a impreziosire il cortile risponde ai principi tradizionali del feng shui di Hue.

• Il rigoglioso giardino circostante: Lasciata la veranda, i visitatori si trovano immersi nella vegetazione tipica delle case giardino di Thuy Bieu. Alberi di pomelo dolce thanh tra, pompelmi, noci di betel, jackfruit, banani e numerose altre piante da frutto e fiori si alternano armoniosamente, offrendo piacevoli zone d'ombra durante tutto l'anno. In particolare, il pomelo thanh tra di Hue è una pianta legata a doppio filo a questa terra e conferisce una nota distintiva al giardino di Xuan Dai.

Nel cuore di una Hue in costante mutamento, questo luogo preserva intatta la struttura della casa nha ruong, gli arredi d'epoca e la tradizionale disposizione del giardino. Sostando sotto le antiche tegole muschiose, contemplando gli alberi secolari e ascoltando la storia di ogni singolo oggetto, si ha la sensazione di passeggiare lentamente attraverso un frammento autentico dell'antica Hue. È proprio questo valore a rendere Xuan Dai una tappa imperdibile per chiunque desideri approfondire l'architettura nha ruong e la cultura delle case giardino di Hue.

Visitando la casa giardino di Xuan Dai, gli ospiti non si limitano a osservare dall'esterno una storica dimora in legno. Il vero fascino risiede nell'entrare nello spazio vitale di una famiglia di Hue, ascoltare aneddoti tramandati da generazioni e assaporare con calma la sobria quotidianità scandita dal verde del giardino.

• Ascoltare i racconti sulla casa e sulla famiglia: Il proprietario condivide personalmente storie affascinanti sulle origini di Xuan Dai, sui cimeli ereditati e sui principi di yin e yang, sull'erboristeria tradizionale vietnamita e sull'armonioso stile di vita dei tempi passati.

• Passeggiare nel giardino: Piccoli sentieri conducono gli ospiti attraverso i frutteti, dove spiccano le piante del celebre pomelo thanh tra di Hue. Durante la stagione di maturazione, è possibile cogliere e gustare i frutti direttamente sul posto, respirando l'aria pura e tranquilla di Thuy Bieu.

• Rilassarsi con le erbe officinali tradizionali: Un'esperienza rigenerante a Xuan Dai consiste nel pediluvio con decotto di erbe aromatiche e officinali in mastelli di legno all'ombra degli alberi. Dopo una giornata trascorsa a esplorare Hue, basta sedersi, immergere i piedi e ascoltare il fruscio del fogliame per ritrovare una profonda distensione.

• Degustare un autentico pasto casalingo di Hue: Il pranzo presso la casa giardino include specialità contadine e genuine come l'insalata di fichi locali con gamberi e maiale, il pesce di fiume caramellato e stufato in pentola di terracotta, zuppe di verdure di stagione, insalata fresca di pomelo thanh tra, accompagnati da tè caldo, zenzero candito e torroncini morbidi al sesamo. Gli ingredienti provengono dall'orto e dal mercato locale, regalando l'intimità rustica di un autentico pranzo familiare di Hue.

• Esplorare il villaggio rurale di Thuy Bieu: Partecipando a itinerari dedicati, è possibile abbinare una piacevole passeggiata in bicicletta nei dintorni, visitare la casa comune del villaggio, scoprire gli antichi mestieri artigianali o cimentarsi nella cura delle piante e nella preparazione di confetture tradizionali.

Ciò che rimane impresso nella memoria di chi visita la casa giardino di Xuan Dai non è un'attrazione artificiosa, ma l'accoglienza calorosa, discreta e spontanea della famiglia. L'ambiente è lontano da qualsiasi frenesia, i racconti scaturiscono da memorie vissute e il pranzo viene servito con la cura riservata a vecchi amici. Per questo, dopo qualche ora a Xuan Dai, la sensazione non è quella di aver visitato un comune sito turistico, ma di essere stati ospiti in un'antica dimora di Hue, assaporando un momento di quiete e lentezza in un'oasi serena.

Attualmente, la casa giardino di Xuan Dai generalmente non applica alcun biglietto d'ingresso per le visite ordinarie. Tuttavia, alcune attività esperienziali facoltative prevedono un costo a parte, come il pediluvio alle erbe officinali con una tariffa compresa tra 50.000 e 100.000 VND, oppure il pasto rustico tradizionale di Hue a partire da 100.000 VND a persona. L'orario di apertura indicativo è dalle 7:00 alle 17:30 tutti i giorni; per organizzare al meglio la visita, si consiglia di contattare in anticipo la pagina Facebook "Nhà Vườn Xuân Đài" o telefonare direttamente al proprietario per verificare la disponibilità e prenotare i servizi desiderati.

Per rendere la visita alla casa giardino di Xuan Dai ancora più piacevole, ecco alcuni suggerimenti pratici da tenere a mente. 

• Dal centro di Hue (zona del ponte di Truong Tien), occorrono solo circa 15–20 minuti in moto o taxi per raggiungere l'indirizzo esatto al civico 12/22 di via Thanh Nghi, quartiere di Thuy Bieu.
• I momenti ideali per la visita sono la mattina presto o il tardo pomeriggio, quando le temperature sono più fresche e il sole meno intenso, in particolare durante la stagione estiva (da maggio ad agosto). Avendo tempo a disposizione, è possibile combinare l'esperienza con un tour del villaggio di Thuy Bieu per scoprire altre antiche case giardino.
• Prima di partire, non dimenticate di portare cappello e crema solare; si raccomanda inoltre di prenotare in anticipo tramite la pagina Facebook Nhà Vườn Xuân Đài se viaggiate in gruppo numeroso. 
• Un'accortezza fondamentale: trattandosi tuttora di una residenza familiare privata, si prega di rispettare la pulizia dei luoghi, evitare di fumare e tutelare la consueta quiete della casa.

Se avete in programma di trascorrere 2 o 3 giorni alla scoperta di Hue, non dimenticate di inserire la casa giardino di Xuan Dai nel vostro itinerario. Un'interessante proposta di programma potrebbe iniziare il primo giorno con la visita alla Cittadella Imperiale e ai principali monumenti storici. Il secondo giorno, dedicate la mattinata a un'escursione in barca lungo il fiume dei Profumi e il pomeriggio alla visita di Xuan Dai, per rilassarvi nel verde e assaporare un pranzo rustico preparato in loco. L'ultimo giorno, potrete dedicarvi all'esplorazione dei maestosi mausolei imperiali della dinastia Nguyen prima di concludere il viaggio.

Combinando le visite ai monumenti storici con l'esperienza autentica dei villaggi tradizionali, il vostro soggiorno a Hue risulterà più equilibrato e coinvolgente. In particolare, con il tour delle case giardino organizzato da Sovaba Travel, avrete l'opportunità di approfondire l'antica architettura nha ruong, passeggiare in lussureggianti frutteti e gustare un autentico pasto casalingo nell'atmosfera ospitale di una famiglia locale. È la scelta ideale per unire scoperta culturale e piacevole relax durante il vostro soggiorno nell'antica capitale imperiale.