クアンビン省をより身近に理解したいなら、まずは小さな食堂や市場、地元の食卓に並ぶ料理から始めてみましょう。どの料理も独自の調理法を持っていますが、海、川、田畑、山からの恵みを巧みに活かした素朴さが共通しています。
チャオカイン(具だくさん煮込み麺)
クアンビン省のグルメを語る上で、チャオカインは外すことのできない代表格です。モチモチとした麺に、豚骨や魚から取った優しい甘みの出汁スープ、ライギョ、エビ、豚赤身肉が合わさり、特筆すべきはサクサクの揚げ春巻き(ラム)が添えられる点です。ピリッと辛い特製唐辛子ダレを少し加えれば、朝食にも夕食にも最適な定番の一杯となります。価格の目安は1杯あたり25,000〜50,000ドン程度です。
おすすめ店:バー・ホン(Bà Hồng - ドンホイ市グエン・フー・カイン通り49番地)

写真:香り豊かで風味豊かなクアンビン名物のチャオカインバインベオ(蒸し米粉の小皿料理)
クアンビン省のバインベオは素朴な見た目ながら、フエやダナンのものとは一線を画す独自の味わい方があります。米粉を水で溶いた生地を小皿に薄く流し込むか、生地を蒸し上げて作られます。提供時には、エビのでんぶ(海老そぼろ)、ネギ油、ローストピーナッツがトッピングされ、エビの甘み、ネギ油の香ばしさ、ピーナッツのカリッとしたコクが見事に調和します。添えられるのは、生の刻み唐辛子を加えたストレートな魚醤(ヌックマム)で、しっかりとした塩気とほのかな辛味、芳醇な香りが際立ちます。食材や調理法はシンプルですが、その素朴さこそがクアンビンのバインベオの真骨頂であり、ベトナム中部の人々の味覚と食文化を存分に体感できる一品です。
おすすめ店:バインベオ・コー(Bánh bèo Cô - ドンホイ市レ・タイン・ドン通り80番地)

写真:皿盛りスタイルのバインベオシロエソの鍋料理(ラウ・カ・コアイ)
肌寒い季節になると、シロエソの鍋料理(ラウ・カ・コアイ)はクアンビン省を訪れる人々が最も熱望する料理となります。シロエソの身は非常に柔らかく、上品な甘みがあり、火が通ると口の中でとろけるような食感になります。豚骨などをじっくり煮込んだスープに、トマトやパイナップルの爽やかな酸味、香り高い添え野菜が加わることで、さっぱりとしながらもコク深い味わいに仕上がり、多くの人々を魅了します。単なる名物料理にとどまらず、家族や友人が車座になって囲む食卓の定番でもあります。湯気立ちのぼる鍋を囲み、新鮮な海の幸を味わいながら温かい雰囲気の中で語り合う時間は、クアンビン省の美しい食文化の象徴です。
おすすめ店:ミンハー・レストラン(Nhà hàng Minh Hà - チュオン・ファップ通り45番地)

写真:肌寒い日や夕食にぴったりのシロエソ鍋バインコアイ(ベトナム中部の揚げお好み焼き)
バインコアイはバインセオに似ていますが、厚手でカリッとした生地と特製のタレによって独自の個性を確立しています。熱したフライパンで黄金色に香ばしく焼き上げられ、中にはエビ、豚肉、もやしが包まれています。焼き立てのサクサクした生地とジューシーな具材の組み合わせは、素朴でありながらクセになる美味しさです。バインコアイの最大の特徴は、レバー、ピーナッツ、炒りごまをベースに作られる特製ダレにあります。タレの濃厚で香ばしいコクが、熱々でサクサクの生地や新鮮な生野菜と絶妙に調和し、バランスの取れた格別な味わいを生み出します。
おすすめ店:トゥークイー(Tứ Quý - ドンホイ市コータム通り17番地)

写真:バインセオよりも小ぶりで厚みのあるバインコアイ 新鮮な獲れたてシーフード
長い海岸線と豊かな海洋資源に恵まれたクアンビン省において、クアンビンの海鮮料理は古くからこの地の食文化に欠かせない存在です。エビ、イカ、ハタ、貝類、カキなどが毎日水揚げされ、ベトナム中部沿岸ならではの抜群の鮮度と自然な甘みを保っています。本格的な海鮮料理を味わうなら、ニャットレ(Nhật Lệ)やバオニン(Bảo Ninh)の海沿いにあるレストランが最適です。調理前に生け簀から新鮮な魚介を直接選ぶことができます。余計な調味料を加えず、素材本来の旨味を最大限に引き出す炭火焼きやスチーム蒸しが特におすすめです。
おすすめ店:ルオンチン・シーフード(Lương Chinh - チュオン・ファップ通り180番地)

写真:多彩な調理法で楽しめる豊富な海鮮料理 その他のおすすめご当地グルメ
上記でご紹介した料理のほかにも、クアンビン省の美食巡りには魅力的な選択肢が豊富に揃っています。
ウミヘビ料理(デンビエン): 揚げ春巻き(ラム)、お粥、スチーム蒸し、網焼きなど多彩に調理されます。
干し芋(コアイデオ): サツマイモを強い日差しの下で何日も天日干しし、もっちりとした食感と自然な甘みを凝縮させた、おやつやお土産に人気の名物です。
一夜干しイカ、アミエビの塩辛、エビ味噌(マムルオック): クアンビンの豊かな海の香りが凝縮された逸品です。
地鶏の炭火焼き・チェオ塩添え: 香ばしく締まった鶏肉を、地元特有の薬味塩(チェオ塩)につけていただく個性豊かな味わいです。
ニャットレ産カキ雑炊: カキの濃厚なコクと旨味が熱々のお粥に溶け込んだ、ドンホイ市を訪れたらぜひ味わいたい人気料理です。
季節や地域によっては、ネオ魚(サメ類)の和え物、ロン川の赤貝、ミンホアのポイご飯(雑穀蒸し飯)など、様々な伝統料理にも出会えます。そのため、クアンビン省の食の探求は有名な高級レストランに限る必要はありません。市場の小さな一角や道端の湯気立つ屋台こそが、この土地の最も純粋な風味を宿している場所なのです。