땀장 석호는 베트남 중부 해안 지대에 위치하며, 구체적으로는 동남아시아 최대 기수호 시스템인 땀장-꺼우하이(Tam Giang - Cầu Hai) 석호군의 북부 지역에 해당합니다. 석호의 지리적 중심 좌표는 대략 북위 16°37′55″, 동경 107°28′19″입니다. 서북서에서 동남동 방향으로 길게 뻗어 있으며, 북쪽의 오러우(Ô Lâu)강 하구부터 남쪽의 흐엉강(Sông Hương) 하구에 이르기까지 꽝디엔(Quảng Điền), 퐁디엔(Phong Điền), 푸방(Phú Vang)현 및 흐엉짜(Hương Trà) 시사와 접해 있습니다.
땀장 석호는 세부 목적지에 따라 후에(Huế) 시내 중심가에서 약 15~30km 거리에 자리합니다(예: 쭈온 석호는 후에에서 약 15km 거리). 동해(남중국해) 연안에 인접한 이곳은 강과 바다가 교차하는 지점으로, 좁은 하구와 소용돌이가 형성되는 복합적인 수문 체계를 이루고 있습니다. 이는 뛰어난 자연경관을 자아낼 뿐만 아니라 다양한 생태계를 조성하여 수천 명에 달하는 현지 어민들의 삶의 터전이 되어주고 있습니다.



