Hoang-Phuc-Pagode – Ein 700 Jahre altes Heiligtum im windigen Land von Quang Binh

Die Hoang-Phuc-Pagode befindet sich im Dorf Thuan Trach, Gemeinde My Thuy, Bezirk Le Thuy, Provinz Quang Binh. Die Pagode liegt malerisch am Ufer des Kien-Giang-Flusses, etwa 40 bis 50 km südlich des Stadtzentrums von Dong Hoi. Diese Lage unweit der Heimat des Generals Vo Nguyen Giap bildet ein faszinierendes Ensemble aus historischen und kulturellen Sehenswürdigkeiten. Um hierher zu gelangen, können Sie mit dem Motorrad, dem eigenen Auto oder dem Taxi über die Nationalstraße 1A anreisen und anschließend auf die Straße DT16 über den Kien-Giang-Markt abbiegen. Das Pagodengelände erstreckt sich über eine Fläche von rund 10.000 m², ist von altem Baumbestand und einem Lotusteich umgeben und bietet eine Oase der Ruhe inmitten der rauen, vom Föhnwind geprägten Landschaft.

Die Geschichte der Hoang-Phuc-Pagode reicht bis vor das Jahr 1301 zurück, als sie ursprünglich nur eine kleine Einsiedelei namens Tri Kien war. Im Jahr 1301 besuchte der buddhistische Kaisermönch Tran Nhan Tong den Ort, hielt Lehrreden und benannte die Klause in Kinh Thien um, um den Segen für das Volk zu erbitten. Im Jahr 1716 veranlasste Fürst Nguyen Phuc Chu eine umfassende Restaurierung und verlieh die Tempeltafeln „Kinh-Thien-Tempel“ sowie „Unvergleichlich gesegneter Ort“, begleitet von fünf kaiserlichen Spruchpaaren. Im Jahr 1821 besuchte König Minh Mang auf seiner Nordinspektionsreise die Pagode und benannte sie in Hoang-Phuc-Tempel um, im Volksmund oft als Tram-Pagode oder Quan-Pagode bezeichnet.

Während der Kriege gegen Frankreich und die USA wurde die Pagode schwer beschädigt und durch Bombenangriffe teils verwüstet. Im Jahr 1985 brachte ein schwerer Taifun das Bauwerk nahezu vollständig zum Einsturz. Wertvolle Artefakte wie die 80 kg schwere Bronzeglocke (1,1 m hoch, 0,5 m Durchmesser mit eingravierten Drachen- und Blumenmotiven), hölzerne Tempelblöcke, Buddha-Statuen und Weihrauchgefäße konnten jedoch von den Einheimischen gerettet werden. 2010 wurde die Pagode als historisches Denkmal auf Provinzebene anerkannt. Ein umfassendes Wiederaufbauprojekt begann 2014 mit Mitteln von über 40 Milliarden VND und wurde 2016 abgeschlossen. Im selben Jahr erhielt die Pagode eine Knochenreliquie des Buddha Shakyamuni von der Buddhistischen Gemeinschaft Myanmars und wurde zum nationalen Kulturdenkmal erklärt. Mit einer über 715-jährigen Geschichte gilt sie als die älteste Pagode Zentralvietnams.

Die Hoang-Phuc-Pagode ist ein heiliger spiritueller Ort, an dem Besucher und Buddhisten inneren Frieden, Gesundheit und Glück suchen. Die religiöse Bedeutung liegt in der Verbreitung der buddhistischen Lehre, der Förderung eines heilsamen Lebenswandels und dem Loslassen von Gier, Zorn und Verblendung. Die Buddha-Reliquie aus Myanmar ist ein kostbarer spiritueller Schatz, der jährlich Tausende Pilger anzieht. Das Ambiente der Pagode mit dem Lotusteich, den alten Bäumen und dem Klang der Bronzeglocke vermittelt tiefe Stille, die zur Meditation und Reflexion über das Leben einlädt. Die Anlage dient nicht nur als Gebetsstätte, sondern auch als kulturelles Wahrzeichen, das durch traditionelle Feste eng mit der örtlichen Gemeinschaft verbunden ist und zur Bewahrung des vietnamesischen Buddhismus beiträgt.

Bei einem Besuch der Hoang-Phuc-Pagode können Sie durch die grüne Anlage spazieren, die historische Architektur bewundern, in der Haupthalle Räucherstäbchen darbringen und am Lotusteich meditieren. Zu den Pilgerritualen gehören das Gebet vor den Reliquien Buddhas sowie das Lauschen der Unterweisungen der Mönche. Das jährliche Tempelfest im zwölften Mondmonat mit Ritualen wie der Wasserprozession, dem Aussetzen von Schwimmlaternen, buddhistischen Zeremonien und traditionellen Volksspielen (Tauziehen, traditionelles Ringen, Menschenschach, volkstümliches Kartenspiel) bietet lebendige kulturelle Einblicke. Dies ist eine wunderbare Gelegenheit, Geschichte hautnah zu erleben und seelische Ruhe zu finden.

Besucher, die am ersten Tag des traditionellen Neujahrsfestes (Tet) zur Pagode kommen, ziehen häufig Orakelstäbchen für die Zukunft, erhalten rote Umschläge mit Glückwünschen oder hängen rote Stoffbänder mit ihren innigsten Wünschen an den Wunschbaum. Sanfte Windbrisen bewegen die roten Seidenbänder wie emporsteigende Hoffnungen auf ein erfülltes und glückliches neues Jahr.  

Nicht nur zu Jahresbeginn, sondern auch zum ersten Vollmond des Mondjahres ist ein Besuch der Pagode für die Menschen in Quang Binh eine unverzichtbare Tradition. Es ist ein Moment des Dankes, des Rückblicks auf die vergangenen Monate und des Hoffens auf kommendes Gutes. Zu diesen Anlässen ist die Hoang-Phuc-Pagode belebter als gewöhnlich, doch bleibt die Atmosphäre stets frei von Hektik und Lärm – getragen von einer zeitlosen Stille und Harmonie mit der umgebenden Natur.  

Damit Ihr Besuch und Ihre Pilgerreise zur Hoang-Phuc-Pagode harmonisch und respektvoll verlaufen, sollten Sie folgende Hinweise beachten:

• Kleidung: Wählen Sie dezente, respektvolle Kleidung; vermeiden Sie kurze Hosen, Miniröcke oder schulterfreie Oberteile beim Betreten der Gebetsräume.
• Verhalten: Bewahren Sie Ruhe, sprechen Sie leise, rennen Sie nicht umher, hinterlassen Sie keinen Müll und schonen Sie die Natur (keine Blumen pflücken oder Äste abbrechen).
• Opfergaben: Bereiten Sie einfache vegetarische oder traditionelle Gaben wie frische Früchte, Blumen und Weihrauch vor; im Mittelpunkt steht stets die aufrichtige Hingabe.
• Anreise: Sie können in Dong Hoi ein Motorrad mieten, um flexibel zu sein, oder den Besuch mit einem Abstecher zum Geburtshaus von General Vo Nguyen Giap verbinden.
• Kulinarik: In der Umgebung der Pagode gibt es mehrere lokale Lokale mit regionalen Spezialitäten wie gefüllten Tapiokataschen (Banh bot loc) oder der herzhaften Tapiokanudelsuppe (Chao canh); probieren Sie auch das erfrischende Quellwasser aus dem Kien-Giang-Flussgebiet.
• Weitere nützliche Tipps: Nehmen Sie Sonnenschutz und eine Kopfbedeckung mit, da das Klima in Quang Binh sehr sonnig und windig sein kann; informieren Sie sich vorab über die Festzeiten, falls Sie größere Menschenmengen meiden möchten.

Wenn Sie nach Quang Binh reisen, sollten Sie unbedingt die Hoang-Phuc-Pagode besuchen, dem fernen Klang der Tempelglocken lauschen, innere Gelassenheit spüren und in die sakrale Atmosphäre eines der ältesten Heiligtümer Vietnams eintauchen. Hier verbinden sich Geschichte und Spiritualität zu einem unvergesslichen Erlebnis auf Ihrer Entdeckungsreise durch Zentralvietnam! Folgen Sie Sovaba Travel, um stets nützliche Reiseinformationen über Quang Binh zu erhalten!