Puente con tejado de tejas de Thanh Toan en Hue: Obra maestra arquitectónica de más de 250 años en un apacible entorno rural

El puente con tejado de tejas de Thanh Toan es una de las raras estructuras antiguas que aún conserva casi intactos sus valores históricos, culturales y espirituales tras más de dos siglos de existencia. A continuación, se presentan los hitos y valores más representativos del puente de Thanh Toan:

• Año de construcción: 1776, bajo el reinado del rey Le Hien Tong
• Fundadora: La señora Tran Thi Dao, hija de una familia adinerada de la aldea
• Significado de su contribución: Donó toda su fortuna para construir el puente, facilitando el tránsito de los aldeanos sin necesidad de cruzar el río a pie o en barca
• Valor simbólico: Representa la benevolencia, la solidaridad y un profundo amor por su tierra natal
• Significado espiritual: Un lugar que se cree brinda paz y protección, vinculado a rituales para pedir un clima favorable
• Valor cultural: Espacio de conexión comunitaria, preservación de tradiciones y fraternidad vecinal

A lo largo de más de 250 años, el puente de Thanh Toan no solo ha sido una reliquia arquitectónica, sino también un testigo histórico y un símbolo espiritual estrechamente ligado a la vida de los habitantes de Hue.

Junto a sus valores históricos y espirituales, el puente con tejado de tejas de Thanh Toan cautiva a los visitantes por su refinado arte arquitectónico. Cada detalle del puente desprende una belleza clásica y una meticulosa elaboración en cada línea. 

El puente de Thanh Toan fue construido según el estilo arquitectónico “thuong gia ha kieu” (casa arriba, puente abajo), un diseño poco común en Vietnam, semejante al Chua Cau (Puente Japonés) en Hoi An o al puente de Phat Diem en Ninh Binh. El puente mide aproximadamente 17 m de largo y 4,6 m de ancho, y está dividido en 7 compartimentos, siendo el central el más amplio, donde se ubica el altar dedicado a la señora Tran Thi Dao.

Características arquitectónicas destacadas:

• Materiales: Todo el puente está hecho de robusta madera de lim (madera de hierro), con un sistema de 6 hileras de pilares de 3 columnas cada una, garantizando su solidez durante más de dos siglos. La cubierta está revestida con tejas tubulares vidriadas tipo luu ly que proporcionan un excelente aislamiento térmico, creando un ambiente fresco.
• Decoración: El tejado está finamente esculpido con motivos de dragones y fénix, que simbolizan el concepto de la "transformación en dragón". Ambos extremos del puente están decorados con mosaicos de porcelana con motivos de bambú y flores que brillan con la luz. Las vigas y columnas combinan secciones redondas y cuadradas, sencillas pero armónicas.
• Diseño funcional: A ambos lados del puente hay plataformas de madera y barandillas para que los aldeanos se sienten a descansar y disfrutar de la brisa. El compartimento central está cerrado para albergar el altar, mientras que los demás son abiertos y diáfanos, creando la sensación de una pequeña casa tendida sobre el río.

A pesar de haber pasado por 5 restauraciones (1847, 1906, 1956, 1971 y 2020), el puente aún conserva su aspecto original y ancestral, con detalles como las tejas vidriadas y la estructura de madera minuciosamente restaurados.

El tejado de tejas del puente de Thanh Toan es uno de los rasgos distintivos que marcan su identidad. Fabricado con tejas antiguas, a lo largo de los años el color se ha ido desvaneciendo, pero esa pátina del tiempo confiere una belleza solemne y añeja. Las capas de tejas superpuestas forman un techo suavemente curvado, como un manto protector para el puente frente al sol y la lluvia. 

El puente de Thanh Toan destaca por su estructura de madera finamente tallada, testimonio del talento de los antiguos carpinteros. Cada viga y cada motivo llevan la huella de la destreza humana, cuidada hasta el más mínimo detalle. Sus sólidos pilares y los suaves relieves tallados recrean un lienzo tanto de la naturaleza como de la vida cotidiana de la gente de Hue. Estos ornamentos no solo embellecen el puente, sino que también reflejan la identidad de la antigua capital, donde las artes artesanales siempre han sido valoradas y preservadas de generación en generación.

Situado a unos 8 km al sureste del centro de la ciudad de Hue, en la comuna de Thuy Thanh, ciudad satélite de Huong Thuy, el puente con tejado de tejas de Thanh Toan es un punto de visita ideal para los amantes de la arquitectura antigua y el apacible ambiente rural.

Actividades imperdibles:

• Fotografía de recuerdo: El puente de Thanh Toan, con su paisaje de canales, arrozales y exuberante vegetación, es el escenario perfecto para capturar fotografías con la esencia más auténtica de Hue.
• Visitar la casa de exhibición de herramientas agrícolas: Cerca del puente se encuentra un espacio de exposición que recrea la vida agrícola tradicional, ayudando a los visitantes a comprender mejor el día a día de los habitantes de Thanh Thuy.
• Participar en festividades tradicionales: Cada año, el puente es sede de celebraciones como la procesión de la tablilla ancestral de la señora Tran Thi Dao (con motivo del Festival de Hue), mercados rurales tradicionales y juegos folclóricos como el Bai Choi, el tiro con cuerda o las regatas de barcas. En particular, el mercado nocturno del día 16 de cada mes ofrece un ambiente animado con especialidades locales como el bun bo Hue o el pollo de campo estofado con pimienta.
• Explorar el entorno natural: El puente cruza un brazo del río Nhu Y, rodeado de campos de arroz y bosquecillos de bambú, conformando una serena estampa campestre perfecta para relajarse.

Desde el centro de Hue, los visitantes pueden tomar la calle To Huu, girar a la derecha en la intersección con Hoang Quoc Viet y continuar recto hasta el mercado de Cau Ngoi. Es posible desplazarse fácilmente en moto, taxi o autobús.

Para que la visita al puente con tejado de tejas de Thanh Toan sea más completa y placentera, los viajeros deben tener en cuenta algunas recomendaciones importantes, desde el transporte y los mejores horarios de visita hasta las pautas de comportamiento en este tranquilo entorno rural.

• Momento ideal: Visitarlo a primera hora de la mañana o al atardecer para disfrutar de una temperatura agradable y una luz perfecta para la fotografía.
• Vestimenta: Usar ropa cómoda y respetuosa, adecuada para un espacio cultural e histórico.
• Protección del monumento: El puente es de uso exclusivamente peatonal; no se permite el paso de vehículos a motor para preservar la estructura de madera.
• Combinación de visitas: Combine la visita al puente con atractivos cercanos como la catedral de Phu Cam (a 7 km) o el mercado nocturno de Nguyen Dinh Chieu para vivir una experiencia completa.

El puente con tejado de tejas de Thanh Toan trasciende su valor arquitectónico para erigirse como un testimonio vivo de la generosidad y el sentido comunitario de los habitantes de Thanh Thuy. El conocido cantar popular: “Quien vaya al puente de tejas de Thanh Toan, que me lleve en su grupo para compartir la alegría” ha grabado la imagen del puente en la vida espiritual del pueblo, como parte entrañable de su identidad rural. En 2012, la imagen del puente fue plasmada en un sello postal de Vietnam, clara muestra de la relevancia cultural e histórica de la obra. Tras más de 240 años de existencia, el puente se mantiene firme como testigo del tiempo y recibe diariamente entre 200 y 300 visitantes internacionales.

Con su singular diseño de “casa arriba, puente abajo”, su apacible entorno rural y una gran variedad de actividades culturales tradicionales, el puente con tejado de tejas de Thanh Toan es hoy en día no solo un monumento histórico, sino un auténtico icono cultural de Hue. Es sin duda un destino imperdible para cualquiera que desee descubrir la profundidad histórica y la finura de la arquitectura tradicional vietnamita.