Comment se rendre à Song Chay – Hang Toi depuis Dong Hoi : Guide détaillé

Centre

Quang Binh

Song Chay - Hang Toi

Sovaba.travel

Mis à jour: 23/09/2026

1. Où se trouvent Song Chay – Hang Toi ? À quelle distance de Dong Hoi ?

Song Chay – Hang Toi est un site d'écotourisme réputé situé dans la commune de Son Trach, district de Bo Trach, province de Quang Binh, au cœur du parc national de Phong Nha – Ke Bang reconnu par l'UNESCO. Ce lieu attire les visiteurs grâce aux eaux émeraude et paisibles de la rivière Chay ainsi qu'au mystère de la grotte Sombre (Hang Toi), idéales pour des activités d'aventure comme la tyrolienne, le kayak et les bains de boue naturels. Depuis le centre-ville de Dong Hoi, il vous faudra environ 1 à 1,5 heure pour parcourir les 50 km menant à Song Chay – Hang Toi, que ce soit à moto, en voiture privée ou en excursion organisée. C'est un trajet facile d'accès, bordé de magnifiques paysages, parfait pour une excursion d'une journée combinant la visite de Phong Nha et de la source Mooc. 

Những trải nghiệm tuyệt vời tại Sông Chày Hang Tối
Photo : Les expériences formidables à Song Chay - Hang Toi

2. Quel moyen de transport choisir pour aller à Song Chay depuis Dong Hoi ?

Depuis la ville de Dong Hoi, plusieurs moyens de transport s'offrent à vous pour rejoindre Song Chay – Hang Toi, selon vos préférences, votre budget et la taille de votre groupe.

Location de voiture sans chauffeur 

Itinéraire détaillé :

  • Depuis le centre-ville de Dong Hoi, prenez la route nationale 1A en direction du nord-ouest sur environ 15 à 20 km. 
  • Ensuite, tournez à gauche sur la route provinciale 569 (ou suivez les panneaux indiquant Phong Nha – Ke Bang).
  • Continuez sur cette route provinciale jusqu'à atteindre la zone de Phong Nha.
  • Depuis le centre de Phong Nha, suivez les panneaux en direction de Song Chay – Hang Toi, généralement sur une distance de 5 à 10 km. 
  • La distance totale est estimée entre 55 et 75 km, pour une durée de trajet d'environ 1,5 à 2 heures selon votre vitesse de conduite et les conditions de circulation.

Coût estimé :

  • Tarif de location d'une voiture 4 places : Environ 500 000 à 800 000 VND/jour (selon le modèle et la saison).
  • Tarif de location d'une voiture 7 places : Environ 700 000 à 1 200 000 VND/jour (selon le modèle et la saison).
  • Carburant : Estimé entre 150 000 et 250 000 VND pour l'aller-retour (selon le véhicule et la consommation).
  • Péages : Quelques petits péages peuvent s'appliquer sur la route nationale 1A.
Thuê xe tự đi du lịch ở Sông Chày Hang Tối
Photo : Louer une voiture pour voyager à Song Chay - Hang Toi

À moto 

Itinéraire détaillé :

  • Tout comme en voiture, vous empruntez la route nationale 1A vers le nord-ouest, puis tournez sur la route provinciale 569 en direction de Phong Nha.
  • Depuis le centre de Phong Nha, continuez en suivant les panneaux vers Song Chay – Hang Toi.
  • En voyageant à moto, vous avez toutefois la flexibilité d'emprunter de petites routes secondaires pour découvrir les paisibles villages de campagne en chemin.

Coût estimé :

  • Tarif de location d'une moto (selon modèle) : Environ 100 000 à 150 000 VND/jour.
  • Carburant : Estimé entre 50 000 et 100 000 VND pour l'ensemble du trajet aller-retour.

En bus public 

Itinéraire détaillé :

  • Prenez le bus de la ligne Dong Hoi - Phong Nha à la gare routière de Dong Hoi.
  • Prix du ticket : environ 30 000 à 50 000 VND/personne/trajet.
  • Durée du trajet : environ 1 à 1,5 heure.
  • Au centre de Phong Nha, vous pouvez louer une moto-taxi (environ 50 000 à 80 000 VND/trajet), un taxi (environ 100 000 à 150 000 VND/trajet) ou une voiture de tourisme pour rejoindre Song Chay – Hang Toi.

Coût estimé :

  • Coût total (aller-retour) : Environ 160 000 à 360 000 VND/personne (selon l'option choisie pour le dernier tronçon).

Que vous choisissiez l'autonomie d'une voiture privée, le plaisir des paysages à moto ou l'économie du bus public, le voyage de Dong Hoi à Song Chay – Hang Toi vous réservera de belles découvertes pour apprécier la beauté unique de Quang Binh à votre propre rythme.

Participer à un circuit organisé 

Types de circuits populaires :

  • Excursion d'une journée à Song Chay – Hang Toi : Comprend généralement le transport aller-retour depuis Dong Hoi, les billets d'entrée, le déjeuner et un guide touristique.

Coût estimé :

Tarif d'une excursion d'une journée : Environ 1 400 000 VND/personne (formule 1 jour)

HD1.png
Photo : Vous pouvez choisir parmi de nombreux moyens de transport différents 

Grâce à ces informations détaillées sur chaque moyen de transport, vous pourrez aisément choisir l'option la plus adaptée pour partir explorer les merveilles de Song Chay depuis Dong Hoi. 

3. « Carte » vers Song Chay : L'itinéraire optimal

Pour admirer la splendeur de Song Chay depuis la ville de Dong Hoi, l'itinéraire le plus courant et le plus pratique se dirige vers le nord-ouest, combinant route nationale et routes provinciales. Voici le détail de l'itinéraire et les temps de trajet estimés pour chaque mode de transport. 

 Itinéraire détaillé

Départ du centre-ville de Dong Hoi : Depuis le centre-ville, dirigez-vous vers la route nationale 1A en direction du nord (vers Hanoi).

Trajet sur la route nationale 1A : Continuez sur la route nationale 1A pendant environ 15 à 20 km. Cette section est plutôt rectiligne et facile d'accès. Soyez attentif aux panneaux de signalisation et respectez les limitations de vitesse.

Bifurcation sur la route provinciale 569 (ou panneaux Phong Nha - Ke Bang) : Après avoir roulé sur la route nationale 1A, vous verrez des panneaux vous invitant à tourner à gauche sur la route provinciale 569. Il s'agit de la voie principale menant à la région de Phong Nha - Ke Bang. Observez bien la signalisation pour ne pas vous tromper.

Poursuite sur la route provinciale 569 : Suivez la route provinciale 569 sur environ 35 à 50 km. Cette route comporte plusieurs virages et zones vallonnées, mais offre de superbes panoramas bordés de rizières verdoyantes et de majestueuses montagnes karstiques.

Arrivée dans la région de Phong Nha : En arrivant au centre du bourg de Phong Nha, vous apercevrez de nombreux panneaux indiquant divers sites touristiques. Cherchez le panneau indiquant Song Chay - Hang Toi.

Trajet du centre de Phong Nha à Song Chay - Hang Toi : Depuis le centre de Phong Nha, poursuivez votre route sur environ 5 à 10 km en suivant la signalisation. La route menant à Song Chay - Hang Toi est très bien indiquée et facile à parcourir.

Quãng đường di chuyển từ trung tâm Đồng Hới đến Sông Chày Hang Tối
Photo : Trajet depuis le centre de Dong Hoi jusqu'à Song Chay Hang Toi

Estimation du temps de trajet

  • Voiture sans chauffeur / Taxi / VTC : La durée totale estimée est d'environ 1,5 heure, selon votre allure et la fluidité du trafic.
  • Moto : Le trajet peut durer un peu plus longtemps, environ 1,5 heure, en raison d'une vitesse plus modérée et des éventuels arrêts photos en chemin.
  • Bus public (jusqu'à Phong Nha) : Le trajet en bus jusqu'au centre de Phong Nha dure environ 1 à 1,5 heure. Il vous faudra ensuite compter 15 à 30 minutes supplémentaires en moto-taxi ou taxi pour atteindre Song Chay - Hang Toi.

Grâce à cet itinéraire précis et à ces estimations de temps, vous disposez de toutes les clés pour préparer au mieux votre excursion vers la splendide rivière Song Chay depuis Dong Hoi. 

Đến Hang Tối để tận hưởng nhiều trải nghiệm thú vị
Photo : Rendez-vous à Hang Toi pour profiter de nombreuses activités captivantes 

Que vous soyez adepte de liberté, en quête de confort absolu ou soucieux de votre budget, chaque voyageur trouvera la formule idéale pour rejoindre Song Chay depuis Dong Hoi. Prenez le temps d'évaluer vos envies, vos ressources et le nombre de participants afin de faire le meilleur choix. Et pour profiter pleinement de l'expérience sans vous soucier de l'organisation logistique, découvrez le circuit Song Chay - Hang Toi proposé par Sovaba Travel. De magnifiques surprises vous attendent tout au long de cette aventure. Pour réserver votre excursion, contactez notre assistance au 0934.733.223 pour des conseils personnalisés. 

Chargement......

Destinations phares