Découverte de la fête du temple de la princesse Lieu Hanh au col de Ngang – Une destination spirituelle incontournable

Le temple de Lieu Hanh, également appelé temple de la Sainte Mère Lieu Hanh, se dresse majestueusement au pied du col de Ngang, l'un des « huit paysages célèbres du mont Ngang » au Vietnam. Édifié en 1557 sous la dynastie des Le postérieurs, ce sanctuaire constitue un témoignage vivant du culte de la Déesse-Mère, l'un des courants spirituels les plus emblématiques et durables de la vie spirituelle des Vietnamiens.

Selon les légendes populaires, la Sainte Mère Lieu Hanh (de son vrai nom Quynh Hoa) est la deuxième fille de l'Empereur de Jade. Elle est descendue trois fois dans le monde terrestre pour protéger le peuple et secourir les innocents lors des tourments de l'histoire. La première fois, elle s'est incarnée sous les traits de Giang Tien à Nam Dinh et s'est éteinte à l'âge de 21 ans. Les deux fois suivantes, sous le titre de princesse Lieu Hanh, elle a continué d'apparaître pour aider le peuple à surmonter les inondations, les guerres et les injustices survenues durant la guerre entre les seigneurs Trinh et Nguyen.

Au fil des siècles, le temple de Lieu Hanh a subi les aléas des guerres et des catastrophes naturelles qui ont endommagé l'édifice à plusieurs reprises. En 1995, le Comité populaire de la province de Quang Binh l'a officiellement classé monument historique et culturel au niveau provincial, tout en procédant à des travaux de restauration pour faire revivre son architecture ancienne.

D'une superficie d'environ 350 m², le temple a été solidement bâti à l'aide de latérite, de briques et de mortier traditionnel de chaux, adossé à la chaîne de Hoanh Son et tourné vers le lac de Quang Dong. L'ensemble de la structure s'inspire du style architectural classique d'Asie de l'Est, depuis le portique à trois portes orné de piliers surmontés de chimères jusqu'au sanctuaire principal finement décoré des symboles des quatre animaux sacrés (dragon, licorne, tortue, phénix), des quatre arts traditionnels (cithare, échecs, poésie, peinture) et des quatre plantes nobles (pin, bambou, abricotier, chrysanthème). Les motifs sculptés uniques, tels que le « chrysanthème se transformant en dragon » ou « la fleur d'abricotier se transformant en dragon », témoignent non seulement de la virtuosité des artisans d'art, mais véhiculent également une signification géomantique profonde, symbolisant la pérennité, la prospérité et la grandeur de la nation.

Chaque année, la fête du temple de la princesse Lieu Hanh au col de Ngang (ou commémoration de la Sainte Mère Lieu Hanh) se tient du 1er au 3e jour du 3e mois lunaire, marquant le moment où la Sainte Mère a atteint l'immortalité. C'est la période où des milliers d'habitants et de visiteurs venus de tous horizons affluent vers le col de Ngang pour offrir de l'encens, prier pour la paix, la fortune et exprimer leur profonde dévotion envers la sainte vénérée depuis tant de siècles.

Le temple se trouve dans le village de Vinh Son, commune de Quang Dong, province de Quang Tri (autrefois rattaché au district de Quang Trach, province de Quang Binh), au pied même du col de Ngang et le long de la route nationale 1A. Il bénéficie d'une situation géographique et énergétique privilégiée, adossé à la chaîne de Hoanh Son et tourné vers la mer de l'Est, créant un paysage à la fois sacré et grandiose. Le domaine comprend les sanctuaires de la Première, Deuxième et Troisième divinités, empreints de l'identité architecturale du culte de la Déesse-Mère.

Depuis la ville de Dong Hoi, il suffit de parcourir environ 50 km vers le nord le long de la route nationale 1A pour rejoindre le temple. Si vous partez du sommet du col de Ngang, descendez environ 2 km vers le sud puis empruntez la route d'accès menant au site historique. De nombreux voyageurs associent également la visite du temple de Lieu Hanh situé sur le versant nord du col de Ngang (Ha Tinh), créant ainsi un itinéraire spirituel et culturel remarquable des deux côtés du col.

La fête du temple de la princesse Lieu Hanh au col de Ngang offre une communion parfaite entre un espace de croyance sacrée et l'identité culturelle populaire des habitants du Centre. Tout au long des festivités, les cérémonies solennelles et les réjouissances populaires s'entremêlent, composant une atmosphère à la fois recueillie, chaleureuse et festive.

• Cérémonies principales : Ouverture par la procession du palanquin de la Sainte Mère depuis le temple jusqu'à la cour des cérémonies, réunissant des centaines de personnes vêtues d'habits traditionnels et portant des bannières colorées. S'ensuivent les offrandes d'encens, les lectures d'oraisons funèbres et la danse du lion et du dragon, autant de rituels destinés à prier pour la paix nationale et un climat clément.

• Activités culturelles : Foire traditionnelle proposant des étals de spécialités culinaires locales telles que les raviolis de tapioca farcis aux crevettes et au porc, la soupe épaisse de nouilles au crabe ou des fruits de mer fraîchement pêchés. Les visiteurs peuvent s'initier aux jeux traditionnels : tir à la corde, jeu pour attraper des canards les yeux bandés, ou assister à des représentations d'opéra traditionnel, de théâtre classique et de chants folkloriques.

• Événements communautaires : Rencontres et échanges culturels entre les habitants et les visiteurs, combinés à une exposition photographique sur l'histoire du sanctuaire. Le jour principal (le 3e jour du 3e mois lunaire) est consacré à la cérémonie d'anniversaire de la mort de la Sainte Mère, au cours de laquelle chacun s'incline avec ferveur pour prier.

Bien plus qu'un simple hommage à la Sainte Mère Lieu Hanh, cette célébration est un haut lieu de communion spirituelle qui préserve des valeurs culturelles séculaires et attire une foule nombreuse venue déposer de l'encens, solliciter la paix, la santé et une année couronnée de bonheur.

La fête a lieu au cours du 3e mois lunaire (se situant généralement en avril du calendrier solaire). Le temple reste accessible toute l'année, mais il est conseillé d'éviter la saison des pluies et des typhons (de septembre à novembre) afin de faciliter les déplacements et les visites. Pour vivre un pèlerinage serein et enrichissant, voici quelques conseils utiles :

• Période recommandée : Le moment idéal se situe entre le 1er et le 3e jour du 3e mois lunaire, lors des rituels et des animations folkloriques phares. Le temple accueille également une grande affluence lors du premier jour du mois, des nuits de pleine lune et pendant les célébrations du Nouvel An lunaire.

• Tenue vestimentaire : Privilégiez des vêtements décents, sobres et couvrants, en accord avec la solennité des lieux de culte. Prévoyez de l'eau minérale, un parapluie ou un chapeau contre le soleil, ainsi qu'un peu de monnaie pour les offrandes et les dons votifs.

• Offrandes votives : Les présents comprennent généralement de l'encens, des fleurs fraîches, des fruits, des friandises, du riz soufflé et divers mets végétariens. Vous pouvez les apporter vous-même ou les acheter aux abords du sanctuaire.

• Hébergement et restauration : Si vous souhaitez passer la nuit sur place pour vous imprégner de l'ambiance festive, vous trouverez des chambres d'hôtes ou des auberges locales à des tarifs compris entre 300 000 et 500 000 VND par nuit. Ne manquez pas de goûter aux spécialités réputées telles que les raviolis de tapioca farcis, la soupe de nouilles traditionnelle, les fruits de mer frais et la cuisine authentique du littoral de Quang Tri.

• Suggestion d'itinéraire 2 jours / 1 nuit :

  • Jour 1 : Départ de Dong Hoi, halte panoramique au col de Ngang, visite et recueillement au temple de la princesse Lieu Hanh, puis participation aux réjouissances d'ouverture.

  • Jour 2 : Offrande d'encens lors de la journée solennelle, découverte des sites historiques environnants tels que la porte de Hoanh Son, ou visite du temple de Lieu Hanh sur le versant de Ha Tinh avant le voyage retour.

• Recommandations d'usage : Veillez à préserver la propreté des lieux, respectez les consignes des organisateurs, évitez les bousculades et honorez les rituels sacrés afin de contribuer à la préservation de la beauté culturelle de la fête.

La fête du temple de la princesse Lieu Hanh (Quang Binh) joue un rôle fondamental qui dépasse largement la dimension d'un simple événement religieux. Elle forme un pont spirituel reliant le passé au présent, l'être humain à la nature, tout en s'érigeant en symbole culturel pluriel.

Cette célébration est une composante essentielle du culte des Déesses-Mères des Trois Palais, qui rend hommage à la figure de la Mère, incarnation de la protection bienveillante, dispensatrice de santé et de prospérité. Dans la société contemporaine, la fête répond à une quête spirituelle profonde, aidant chacun à trouver l'équilibre entre réalité et transcendance. Elle invite l'humain à cultiver des valeurs cardinales telles que la bonté, l'attachement à la terre natale et la solidarité communautaire.

Sur le plan culturel, l'événement reflète la ténacité et la force de caractère des habitants de Quang Binh, particulièrement ceux des régions côtières, à travers des rites solennels tournés vers la mémoire des ancêtres. La fête constitue un bien collectif inestimable, qui non seulement renforce le tissu social, mais remplit aussi la mission essentielle de transmettre les racines historiques et culturelles aux jeunes générations.

Prendre part à la fête constitue une expérience immersive rare, où les voyageurs découvrent la rencontre harmonieuse entre histoire séculaire et vie contemporaine. C'est un lieu privilégié pour formuler des vœux de sérénité et d'abondance pour ses proches, tout en ressentant la vitalité inaltérable du folklore et de la spiritualité vietnamienne.

Franchir le seuil du sanctuaire, c'est pénétrer dans un autre monde, où résonnent encore les échos du passé et où l'esprit s'apaise, reconnecté aux vérités les plus précieuses. Et peut-être, au cœur de cet espace sacré, chacun retrouvera-t-il sa propre paix intérieure, enveloppée de la mémoire bienveillante du pays natal.