Huyen Khong Son Thuong et l'histoire de la construction d'une pagode au cƓur de la pinùde de Hue

Centre

Thua Thien Hue

Huyen Khong Son Thuong

Sovaba.travel

Mis Ă  jour: 23/09/2026

1. Histoire de la fondation de la pagode Huyen Khong Son Thuong

Huyen Khong Son Thuong, Ă©galement appelĂ©e Huyen Khong 2, est l'hĂ©ritiĂšre et le prolongement de la pagode Huyen Khong originelle. L'ancĂȘtre de la pagode a Ă©tĂ© fondĂ© vers 1973 par le TrĂšs VĂ©nĂ©rable Vien Minh et d'autres moines au pied du col de Hai Van, dans la rĂ©gion de Lang Co (faisant aujourd'hui partie de la ville de Hue). À ses dĂ©buts, le temple n'Ă©tait qu'une simple hutte de chaume au milieu des montagnes et des forĂȘts, Ă©rigĂ©e pour soutenir la vie monastique et la mĂ©ditation des moines selon la tradition bouddhiste theravāda.

En 1978, la pagode a été transférée dans le village de Nham Bieu, commune de Huong Ho, sous la direction de l'abbé, le Vénérable Gioi Duc (Silaguna). C'est là que le temple a progressivement été aménagé selon une philosophie de vie en harmonie avec la nature, avec des constructions rustiques, des jardins verdoyants et un espace de méditation serein.

En 1989, le VĂ©nĂ©rable Gioi Duc a dĂ©placĂ© la pagode vers la rĂ©gion de la montagne Hon Vuon, dans le village de Dong Cham, fondant ainsi officiellement Huyen Khong Son Thuong. Sur une superficie de plus de 50 hectares, ce qui n'Ă©tait autrefois qu'une colline dĂ©nudĂ©e a Ă©tĂ© reboisĂ© pour devenir une vĂ©ritable « ForĂȘt de mĂ©ditation » – un lieu oĂč la nature, l'architecture et la vie spirituelle s'unissent pour former un havre de paix, devenu aujourd'hui une destination spirituelle renommĂ©e de Hue.

ChĂča Ä‘Æ°á»Łc xĂąy dá»±ng trĂȘn một ngọn đồi

Photo : La pagode a Ă©tĂ© construite sur une colline 

2. Le fondateur et les grandes étapes historiques

Évoquer Huyen Khong Son Thuong sans mentionner le TrĂšs VĂ©nĂ©rable Gioi Duc (nom sĂ©culier Nguyen Duy Kha, nĂ© en 1944 Ă  Da Le Thuong, Huong Thuy, Thua Thien Hue) serait impossible. Il a consacrĂ© la majeure partie de son existence Ă  bĂątir et dĂ©velopper cette pagode nichĂ©e au cƓur de la montagne Hon Vuon. En plus d'ĂȘtre un Ă©minent maĂźtre du bouddhisme theravāda au Vietnam, il est Ă©galement connu sous le nom de plume Minh Duc Trieu Tam Anh en tant que poĂšte, calligraphe et chercheur en Ă©tudes bouddhiques. C'est lui qui a directement pensĂ© l'amĂ©nagement paysager, plantĂ© la forĂȘt et créé l'espace de mĂ©ditation paisible que l'on admire aujourd'hui.

L'histoire de Huyen Khong Son Thuong est jalonnĂ©e de plusieurs Ă©tapes majeures. En 1973, la pagode Huyen Khong primitive a Ă©tĂ© Ă©tablie dans la zone de Hai Van – Lang Co. En 1976, le TrĂšs VĂ©nĂ©rable Vien Minh a confiĂ© la charge d'abbĂ© au VĂ©nĂ©rable Gioi Duc. Deux ans plus tard, la pagode a Ă©tĂ© dĂ©placĂ©e dans le village de Nham Bieu (Huong Ho), commençant Ă  s'inspirer d'un mode de vie en communion avec la nature. La pĂ©riode 1988–1989 a marquĂ© un tournant dĂ©cisif lorsque le VĂ©nĂ©rable Gioi Duc s'est vu confier plus de 50 hectares de terres sur la montagne Hon Vuon pour y reboiser le site et fonder officiellement Huyen Khong Son Thuong. DĂšs le dĂ©but des annĂ©es 1990, il s'est consacrĂ© corps et Ăąme Ă  la crĂ©ation de la ForĂȘt de mĂ©ditation, achevant peu Ă  peu les diffĂ©rents Ă©difices tels que le sanctuaire principal, l'ermitage May Tia, le pavillon Nghinh Luong ainsi qu'un vaste rĂ©seau paysager verdoyant.

Depuis plus de trois dĂ©cennies, Huyen Khong Son Thuong est bien plus qu'une simple pagode : elle incarne l'aboutissement d'une philosophie d'harmonie entre l'ĂȘtre humain et la nature. Ses forĂȘts denses, ses Ă©tangs et ses espaces de mĂ©ditation paisibles constituent l'hĂ©ritage durable que le VĂ©nĂ©rable Gioi Duc a lĂ©guĂ© Ă  l'ancienne capitale impĂ©riale de Hue.

3. Le processus de construction de la pagode Huyen Khong Son Thuong

La construction de la pagode Huyen Khong Son Thuong représente une formidable aventure de labeur patient et créatif, reposant principalement sur les efforts des moines, sans aide extérieure majeure. Partis d'un modeste ermitage en bambou sur une terre aride et inculte, les maßtres ont à la fois planté des arbres, défriché le sol et érigé chaque structure de maniÚre simple mais robuste.

À partir de 1989, le dĂ©veloppement s'est nettement accĂ©lĂ©rĂ© avec l'arrivĂ©e de jeunes moines, dont le vĂ©nĂ©rable Chon Tin, qui ont pris part aux travaux de reboisement. AprĂšs plus de 20 ans, les collines autrefois nues se sont mĂ©tamorphosĂ©es en une vĂ©ritable « forĂȘt primaire » luxuriante. Les matĂ©riaux de construction provenaient principalement de ressources locales : bois ordinaire, briques en terre cuite et tuiles artisanales, garantissant Ă  la fois Ă©conomie et respect de l'environnement. La plupart des Ă©difices, tels que les petits ermitages, les pavillons en bois, les bassins de lotus et les ponts en bois brut, ont Ă©tĂ© façonnĂ©s Ă  la main, offrant un charme rustique en parfaite symbiose avec le paysage naturel.

En 1993, le sanctuaire principal a Ă©tĂ© achevĂ©, ornĂ© de tuiles de couleur brun acajou et dotĂ© d'une architecture aĂ©rĂ©e favorisant la circulation du vent, crĂ©ant une atmosphĂšre chaleureuse et sereine. BĂątir ce lieu ne relevait pas seulement d'une entreprise matĂ©rielle, mais constituait aussi un vĂ©ritable cheminement spirituel : les moines ont maintenu la tradition de la quĂȘte matinale d'aumĂŽnes, les rĂ©citations de sutras quotidiennes Ă  4h30 et Ă  18h00, tout en organisant de nombreuses retraites courtes, faisant de la pagode une halte spirituelle incontournable pour les fidĂšles et les voyageurs.

Ce sanctuaire n'est pas seulement un lieu de recueillement, c'est aussi un symbole d'Ă©cologie et de valorisation de la culture de Hue. D'une colline aride est nĂ© un vĂ©ritable havre de paix verdoyant attirant les visiteurs en quĂȘte de quiĂ©tude. Sa valeur spirituelle s'exprime Ă  travers les sessions de mĂ©ditation, les Ă©changes poĂ©tiques et des rituels traditionnels invitant chacun Ă  se reconnecter Ă  son intĂ©rioritĂ©. Pour le tourisme, la pagode offre une expĂ©rience culturelle profonde qui encourage la prĂ©servation de la nature et du patrimoine bouddhique.

ChĂča mang láșĄi nhiều giĂĄ trị sĂąu sáșŻc vĂ  sá»± bĂŹnh yĂȘn
Photo : La pagode offre des valeurs profondes et une grande sĂ©rĂ©nitĂ© 

4. La forĂȘt de pins et l'environnement naturel autour de Huyen Khong Son Thuong

La pinĂšde entourant Huyen Khong Son Thuong constitue son attrait majeur, avec environ 50 hectares de forĂȘt reconstituĂ©e sur des terres autrefois dĂ©boisĂ©es. L'enceinte de la pagode s'Ă©tend sur 10 000 mÂČ sur les hauteurs d'une colline, entourĂ©e de pins, d'acacias, de bambous et de plantes d'ornement rares. Le chemin d'accĂšs serpente comme dans un conte de fĂ©es, bordĂ© de riziĂšres, au doux son du chant des oiseaux et des insectes. Le paysage Ă©voque une estampe traditionnelle : Ă©tangs de lotus, ponts en bois, jardins de mousses et de rocailles, le tout baignĂ© d'un air pur et vivifiant. C'est l'endroit idĂ©al pour se ressourcer, faire de magnifiques photos et communier avec la nature de Hue.

Xung quanh chĂča lĂ  rừng thĂŽng vĂ  tre
Photo : La pagode est entourĂ©e d'une forĂȘt de pins et de bambous 

L'histoire et la construction de la pagode Huyen Khong Son Thuong illustrent non seulement la force de la foi et du travail, mais reflĂštent aussi une vision de communion parfaite entre l'homme et son environnement. D'une modeste hutte de chaume sur une colline aride, ce lieu est devenu un emblĂšme spirituel inspirant des gĂ©nĂ©rations de visiteurs. Si vous souhaitez contempler ce dĂ©cor paisible et dĂ©couvrir son histoire Ă  travers ses vestiges prĂ©servĂ©s, rejoignez notre visite guidĂ©e de Huyen Khong Son Thuong avec Sovaba Travel. Cette excursion vous permettra de vous immerger dans le calme de la forĂȘt de pins, de flĂąner au bord des Ă©tangs de lotus, de ressentir la quiĂ©tude de la mĂ©ditation et de vous offrir un moment de pure sĂ©rĂ©nitĂ© au cƓur de la poĂ©tique citĂ© de Hue.

Chargement......

Destinations phares