Festa del Tempio di Dau: Luogo di culto della Santa Madre Lieu Hanh rinomato per la sua sacralità a Ninh Binh

Il Tempio di Dau è un luogo di culto legato al culto della Dea Madre e a leggende popolari tramandate da generazioni a Ninh Binh. Secondo la tradizione, il tempio fu eretto intorno al 1580 per venerare la Santa Madre Lieu Hanh, una figura venerata nel culto della Dea Madre dei Tre e Quattro Palazzi del popolo vietnamita.  In base alle leggende, la Santa Madre era Que Nuong, figlia dell'Imperatore di Giada, discesa sulla terra per tre volte al fine di aiutare l'umanità. Durante la sua terza discesa terrena, si trasformò nella proprietaria di una locanda di zuppa di riso a Quan Chao (vicino al Tempio di Dau), insegnando agli abitanti del luogo a coltivare i gelsi, allevare i bachi da seta e tessere la seta per garantire loro una vita prospera. Si manifestò inoltre miracolosamente per sostenere il re Quang Trung nella grande vittoria contro l'esercito Qing nell'anno Ky Dau (1789), liberando Thang Long. Luoghi storici come il tempio di Quan Chao, il Tempio di Dau e Dong Giao sono entrati nella poesia popolare: "Quan Chao - Tempio di Dau - Dong Giao sono luoghi celebri, intimi e cari al popolo vietnamita da generazioni".

Oltre a essere legato alle leggende popolari, il Tempio di Dau si trova nel contesto storico di Tam Diep – Bien Son, un'area che ha rivestito un ruolo strategico di primaria importanza in molteplici fasi della storia nazionale. Secondo i documenti storici del sito, nel 1592 il signore Trinh Tung fece sosta in questa regione mentre guidava le sue truppe alla conquista di Dong Kinh. Verso la fine del 1788, durante la preparazione della grande offensiva contro le truppe Qing, il re Quang Trung radunò le proprie forze lungo la linea difensiva di Tam Diep, trasformando quest'area in un fondamentale quartier generale militare prima dell'avanzata verso Thang Long nella primavera del 1789.

Nel XX secolo, il Tempio di Dau continuò a essere parte integrante della vita della comunità locale. In base alle cronache storiche del monumento, nel 1952 vi si tenne il III Congresso della sezione del Partito del comune di Yen Son durante la resistenza contro il colonialismo francese. Questo evento testimonia come il tempio non solo abbia svolto un ruolo centrale nella vita spirituale, ma sia stato anche teatro di importanti vicende legate alla storia rivoluzionaria locale.

Grazie al suo inestimabile valore storico, culturale e spirituale, il Tempio di Dau è stato classificato come monumento storico-culturale di livello provinciale. L'edificio sorge in un pittoresco paesaggio montuoso tipico della regione di Tam Diep, considerato secondo la tradizionale visione del feng shui particolarmente armonioso per un luogo di culto grazie alle vette che lo circondano.

La festa del Tempio di Dau è legata a due date fondamentali del calendario spirituale tradizionale: il plenilunio del primo mese lunare e il terzo giorno del terzo mese lunare. Secondo le usanze locali, la festa si protrae dal 15° giorno del primo mese lunare fino al 3° giorno del terzo mese lunare di ogni anno; è un'occasione in cui residenti e pellegrini da ogni dove convergono per offrire incenso, rendere omaggio alla Santa Madre Lieu Hanh e invocare pace, fortuna e concordia.

Il 15° giorno del primo mese lunare, corrispondente alla Festa della prima luna piena (Tet Nguyen Tieu), segna l'apertura ufficiale delle celebrazioni, legata alla leggenda della piantumazione dei rami di gelso e alla commemorazione della vittoria del re Quang Trung. Il 3° giorno del terzo mese lunare corrisponde invece alla commemorazione dell'anniversario della dipartita della Santa Madre Lieu Hanh, richiamando il noto proverbio popolare "nel terzo mese si commemora la Madre". Questa ricorrenza riveste un significato profondo per tutti i devoti del culto della Dea Madre.

Benché l'apertura ufficiale avvenga a metà del primo mese, l'atmosfera festosa prende vita già dai primi giorni del mese con un afflusso crescente di turisti e fedeli. Nel corso del tempo, alcuni riti antichi, quali la processione della statua o la composizione di caratteri votivi umani ("Madre esemplare del popolo", "Pace universale"…), non vengono più praticati con regolarità. Al loro posto, la festa odierna si concentra su riti caratteristici come le cerimonie di possessione spirituale (hau dong), la consacrazione degli incensieri e le offerte solenni officiate dalle sacerdotesse rituali, preservando la ricchezza del patrimonio spirituale popolare. Nella vita culturale del territorio, la festa è celebrata anche nei versi popolari che esprimono la fede incrollabile della popolazione:

"Ovunque i vostri passi vi conducano, 

Alla luna piena di primavera, fate ritorno al Tempio di Dau. 

Per quanto pieni di impegni siano i vostri giorni, 

Alla luna piena di primavera, tornate al Tempio di Dau". 

La celebrazione si estende per quasi due mesi, offrendo a ciascun visitatore l'opportunità di partecipare con serenità senza soffrire il sovraffollamento, soprattutto durante i fine settimana o nei giorni di plenilunio.

Intrisa dei valori del culto della Dea Madre, la festa del Tempio di Dau a Ninh Binh offre ai devoti e ai visitatori l'occasione di rendere omaggio alla Santa Madre Lieu Hanh, tramandando consuetudini spirituali perpetuate da generazioni. Dalla presentazione delle offerte al Tempio di Quan Chao fino alle cerimonie di incenso, ai riti sacrificali e alle sedute di medium spirituale (hau dong) presso il Tempio di Dau, ogni pratica racchiude un profondo significato, specchio della venerazione verso le divinità e dell'anelito a una vita serena e benedetta.

Una consuetudine peculiare del pellegrinaggio locale prevede di recarsi al Tempio di Quan Chao prima di raggiungere il Tempio di Dau. Secondo la tradizione popolare, questo rito preliminare consiste nel presentare il proprio nome dinanzi alla dimora celeste del Padre e della Madre, quale segno di riverenza e richiesta di beneplacito prima di accedere al santuario principale della Santa Madre.

Giunti al Tempio di Dau, i pellegrini compiono i riti seguendo l'ordine prescritto dalle usanze del luogo. In primo luogo, i fedeli offrono incenso nell'area di preghiera esterna recitando preghiere con animo devoto, per poi proseguire verso i diversi altari interni sotto la guida del personale custode del monumento.

Il vassoio di offerte destinato alla Santa Madre comprende solitamente frutta fresca, noci di betel e foglie di piper, bacchette d'incenso, carta votiva dorata e argentata, vino di riso, riso glutinoso con carne, petizioni scritte e dolci piramidali di zucchero e riso finemente decorati dai colori vivaci. Tra questi, i dolci rossi sono particolarmente scelti come auspicio di fortuna e serenità. Disposte le offerte sull'altare centrale, i devoti accendono l'incenso, recitano le invocazioni e attendono la completa consumazione di una serie di incensi prima di ritirare le offerte. Frutta e dolci vengono riportati a casa come dono benedetto (loc), mentre le suppliche cartacee e la moneta votiva vengono bruciate negli appositi bruciatori del tempio.

Oltre alle offerte di incenso, la festa è animata da pratiche rituali quali le possessioni spirituali (hau dong), la consacrazione degli incensieri e le iniziazioni cultuali, testimonianza tangibile della fede nella protezione della Santa Madre. Nelle memorie storiche locali, la celebrazione includeva in passato la processione della statua della Santa Madre dal Tempio di Quan Chao al Tempio di Dau, accompagnata dalla spettacolare coreografia di scrittura con frasi augurali quali "Madre esemplare del popolo", "Pace universale" o "La virtù nobilita l'umanità", oltre a solenni cerimonie officiate da sacerdotesse. Benché alcune usanze non siano più celebrate regolarmente, sono in corso progetti di tutela e ripristino filologico.

Accanto alle solennità religiose, la parte festosa della ricorrenza del Tempio di Dau regala un'atmosfera vivace animata da spettacoli folcloristici e momenti di aggregazione comunitaria. Danze del leone e del drago, canti sacri rituali chau van e giochi tradizionali come il tiro alla fune o gli scacchi umani donano splendidi colori alla festa. Anche se alcune manifestazioni del passato, come le grandi processioni di statue o i cortei coreografici, non hanno più cadenza regolare, l'impronta della tradizione rimane viva attraverso formule adatte ai tempi odierni.

In occasione dell'evento, i viaggiatori hanno l'opportunità di approfondire la storia del monumento, la devozione per la Santa Madre e la vita comunitaria degli abitanti locali. Qualora siano presenti bancarelle e mercati tipici, è possibile abbinare alla visita la degustazione delle specialità gastronomiche di Ninh Binh e l'acquisto di manufatti d'artigianato locale. Al termine della visita, si può proseguire l'itinerario alla scoperta delle meraviglie circostanti di Ninh Binh, visitando la valle di Thung Nang, lo splendido complesso panoramico di Tam Coc – Bich Dong oppure la suggestiva Collina delle Piantagioni di Ananas di Tam Diep. L'armoniosa fusione tra raccoglimento spirituale e scorci paesaggistici rende l'esperienza ideale sia per le famiglie sia per i gruppi di amici.

Affinché la vostra visita alla Festa del Tempio di Dau si svolga nel migliore dei modi, coniugando il doveroso rispetto per un luogo sacro con la massima comodità negli spostamenti, vi consigliamo di tenere a mente questi preziosi accorgimenti:

• Itinerario di visita: Qualora desideriate abbinare la visita del tempio di Quan Chao e del tempio di Dau conformemente all'usanza locale, è opportuno informarsi preventivamente sull'ordine delle tappe. All'interno degli spazi sacri, prestate attenzione alla segnaletica e osservate le regole cerimoniali stabilite per il sito.

• Abbigliamento: Scegliete abiti sobri, decorosi e con colori discreti; evitate indumenti troppo corti o che lascino scoperte le spalle durante l'accesso alle sale di culto.

• Comportamento: Mantenete un contegno silenzioso, evitate di spingere, non spostate gli arredi rituali né toccate le offerte altrui. Abbiate cura di gettare i rifiuti negli appositi contenitori e seguite le istruzioni impartite dal comitato di gestione.

• Offerte: Non è necessario preparare vassoi di offerte complessi. Fiori freschi, noci di betel, frutta o semplici doni tradizionali adatti agli usi locali sono più che adeguati. È buona norma informarsi chiaramente sui prezzi prima di acquistare presso i chioschi esterni al tempio.

• Sicurezza personale: Nelle giornate di maggiore affluenza, prestate attenzione alla custodia di telefoni, portafogli e oggetti personali. Se arrivate con un veicolo privato, concordate il costo del parcheggio prima di posteggiare.

• Come arrivare: Partendo da Hanoi, è possibile percorrere l'autostrada in direzione Ninh Binh – Tam Diep per poi raggiungere l'area del tempio. Se si viaggia in autobus di linea, è consigliabile confermare con la compagnia la fermata esatta nei pressi del sito storico, senza dare per scontato che tutte le corse transitino davanti all'ingresso.

Strettamente legata alla venerazione per la Santa Madre Lieu Hanh, la Festa del Tempio di Dau non rappresenta soltanto un'occasione per invocare pace e fortuna, ma rispecchia anche la straordinaria profondità culturale e spirituale della comunità di Ninh Binh. Attraverso cerimonie tradizionali e vivaci consuetudini popolari, l'evento contribuisce a tramandare valori spirituali conservati con devozione nel tempo. Nel panorama turistico in costante crescita di Ninh Binh, la Festa del Tempio di Dau costituisce una tappa irrinunciabile per chiunque desideri entrare in contatto con la cultura autentica del territorio e vivere un'esperienza spirituale comunitaria. Partecipare a queste celebrazioni con rispetto e discrezione rappresenta il modo più autentico con cui ogni viaggiatore può contribuire a salvaguardare e valorizzare una nobile tradizione viva ancora oggi.