クアンビン省にはいくつの伝統祭りがある？代表的な祭り一覧

• 開催時期: 毎年9月2日（ベトナム建国記念日）。

• 開催地: レトゥイ県キエンザン川。

毎年秋の訪れとともに、キエンザン川沿いには太鼓の音と歓声が鳴り響き、レトゥイの人々が熱狂する9月2日の伝統ボートレース祭りを迎えます。この祭りは建国記念日を祝うだけでなく、古くからこの地の誇りとなってきました。単なる体力勝負のレースにとどまらず、武道精神、団結心、そして風調雨順や五穀豊穣を願う深い意味が込められています。国家無形文化遺産にも指定されているこの祭りは、過去と現在をつなぐ架け橋として、世代を超えて文化遺産を守り伝えています。  

レースが正式に始まる前には、村長が船を清めて神仏に供物を捧げ、祭りの無事と自村チームの勝利を祈願します。精巧な彫刻と色鮮やかな塗装が施された伝統的な木造ボートが、激しい太鼓の鼓舞と両岸からの大歓声を受けて水面を疾走します。川岸でも熱気は冷めやらず、響き渡るレトゥイのホークアン民謡やリズミカルな踊り、はためく色とりどりの旗が一体となり、勇壮かつ風光明媚な祭りの光景を描き出します。  

この素晴らしい伝統を守るため、地元自治体と住民はレース艇を保存するだけでなく伝統的な儀式を継承し、祭りが本来のアイデンティティを保ち続けるよう尽力しています。こうして年に一度、キエンザン川は水上だけでなく人々の心の中にも、故郷への誇りという熱い炎を燃え上がらせる白熱した競漕を見届けています。

• 開催時期: 通常は旧暦1月15日（満月の日、または村により旧暦4月など異なる）。

• 開催地: カンズオン（クアンチャック県）、バオニン、リーホア、ハイニンなどの沿岸部の漁村。

国家無形文化遺産に指定されているカウグー祭り（豊漁祈願祭）は、単なる風習にとどまらず、何世代にもわたり沿岸部の人々の暮らしに深く根付いた信仰と誇りです。 地域ごとに特色はあるものの、すべての祈りは大海原と、航海の安全と大漁をもたらす海の神・南海神霊（オンナムハイ）に向けられています。

広大な海を背景に、華やかに装飾された漁船、風になびく旗、力強い太鼓の音、網引きの掛け声、素朴な民謡が響き渡り、祭りは彩り豊かに繰り広げられます。陸上では海神を祀る厳粛な儀式が執り行われ、伝統的な花踊り（ムアボン）や舟漕ぎ歌（バチャオ歌唱）が披露され、神聖さと高い芸術性が融合した生き生きとした光景が広がります。信仰の行事であるだけでなく、カウグー祭りは地域社会の連帯を深め、漁の経験を分かち合い、次世代へ故郷への愛と自然への感謝を教える大切な機会でもあります。時が流れても、この祭りは誇りとして守り継がれ、幾世代にもわたるクアンビンの海の民の不屈の精神を伝えています。

• 開催時期: 旧暦1月16日の夜。

• 開催地: ボチャック県トゥオンチャック社カロオン村。

旧暦1月16日の夜、チュオンソン山脈の森に闇が広がる頃、ボチャック県トゥオンチャック社カロオン村は揺らめく焚き火の炎に照らされ、深山に響く太鼓の音に包まれます。これはマコーン族（Ma Coong）の賑やかな夜祭りの合図であり、村中が一体となってダップチョン祭り（太鼓叩き祭り）の神聖な空間へと溶け込んでいきます。

国家無形文化遺産に指定されているこの祭りは、古来の風習であるだけでなく、深い精神性を持ち、この地に暮らす少数民族の団結力を象徴しています。太鼓が打ち鳴らされると、激しいリズムがゴング（銅鑼）の響きや熱気あふれる歓声と重なり合い、躍動感あふれる交響詩を奏でます。天神（ザン神）への供物台には、ツボ酒（ルオウカン）、焼き鶏、川魚、もち米ご飯、野バナナの蕾、籐の新芽、ヤシ科植物の幹など、大自然の恵みによる山間部ならではの素朴な品々が並びます。太鼓の皮が破れるまで太鼓は叩き続けられ、その音が山々にこだまします。そして太鼓が破れた瞬間こそ、若い男女が出会い、視線を交わし、手を取り合って焚き火の周りで踊り明かす時なのです。

その神秘的な空間で、一打一打の太鼓の響きには、平穏な新年、豊作、村の安寧への祈りが込められています。祭りは喜びをもたらすだけでなく、先祖の物語が語り継がれ、伝統の歌が次代へと響き渡るコミュニティの絆となっています。住民の保存への想いと行政の支援により、ダップチョン祭りは今もマコーン族の誇りであり、クアンビン省の多彩な文化を彩るユニークなピースであり続けています。

• 開催時期: 旧暦7月11日〜14日。

• 開催地: クアンニン県チュオンソン社。

「チャイルア」または「トリアールア」と呼ばれるこの種まき祭りは、単なる農耕儀礼にとどまらず、人と自然が一体となり、天候の恵み、豊作、村の平和を祈る歴史ある文化です。祭りはチョン山（夫山）の麓にある古木が生い茂る高台で行われ、竹や葦で作られた祭壇が山を背にし、民間伝承で妻山と呼ばれるケカット山を向いて建てられます。その神聖な空間で土に蒔かれる一粒一粒の種籾には、生命の芽生えとともに深い敬意が込められています。山林に響く銅鑼の音、リズミカルな踊り、素朴な民謡が合わさり、生き生きとした文化の絵巻を描き出します。

精神的な意義にとどまらず、この祭りは長老たちが農耕の知恵を熱心に伝え、若者たちが熱心に学び民族の美風を受け継ぐという、世代をつなぐ絆でもあります。地域社会の協力と文化保存プログラムのおかげで、トリアールア祭り（種まき祭り）は、チュオンソンの大自然の中に青々と力強く伸びる稲のように、たくましい生命力を保ち続けています。

• 開催時期: 旧暦4月14日〜16日。

• 開催地: ドンホイ市バオニン社。

毎年旧暦4月を迎えると、ドンホイ市バオニン社の住民は神聖な儀礼であるカウムア祭り（豊作・豊漁祈願祭）の準備に沸き立ちます。東海からの心地よい潮風が吹く広大な海と空の懐で催されるこの祭りは、単なる伝統的な風習にとどまらず、豊かな暮らし、天候の順調さ、五穀豊穣と大漁、幸福な生活を祈る願いの象徴です。 

祭りの中心となるのは厳かな祭祀儀式であり、人々は天地や神々へ感謝の意を込めた素朴ながら真心のこもった供物を捧げます。それとともに、しなやかな舞踊や素朴な民謡、地域色豊かな伝統の民俗遊びなど、多彩なコミュニティ活動も賑やかに行われます。参加者は色鮮やかな衣装に身を包み、歓喜あふれる空気に包まれながら、祭りを沿岸地域の生き生きとした風俗画へと仕立て上げます。 

国家級の指定には至っていないものの、地域住民の熱心な保存の取り組みと観光の発展により、祭りは昔ながらの姿を保ち続けています。それは世代を超えて脈々と流れる文化の水脈のように、バオニンの海の魂を守り続けています。

• 開催時期: 通常は旧正月（テト元日から春祭り期間にかけて）。

• 開催地: ヴォーニン（クアンニン県）、レトゥイ県の各社、ドンホイ市など多数の地域。

黄色いオウバイの花が咲き誇り、春の訪れを告げる賑やかな太鼓の音が響く頃、クアンニン県ヴォーニン社トゥオン村にてバイチョイ祭りが華々しく幕を開けます。テト元日から3日にかけて開催されるこの祭りは、単なる民俗遊戯にとどまらず、素朴でユーモアあふれる掛け合い歌を通じて人々が出会い、交流し、地域の結束を深める場となっています。 

ユネスコ（UNESCO）無形文化遺産に登録されているバイチョイは、札を読み上げる節回しや陽気な掛け声が参加者の弾けるような笑い声と溶け合う、庶民の暮らしの息吹に満ちた伝統芸能です。伝統衣装をまとった語り手が、素朴ながらも魅力的な歌声で観客を味わい深い昔話の世界へと誘います。テトの娯楽にとどまらず、バイチョイ独自の芸術的価値を守り広め、若い世代が郷土文化への理解と愛着を深めるのにも大きく貢献しています。 

ドンホイ文化観光週間をはじめとする大規模な文化イベントの後押しも受け、毎年定期的に開催されるバイチョイは力強い生命力を保ち続け、春を迎えるたびにクアンビンの人々の誇りとなっています。

上記で紹介した代表的な伝統祭りに加え、クアンビン省には村の集会所で行われる神輿渡御の儀礼や、花踊り・舟漕ぎ踊り（ムアボン・チェオカン）など、独立した祭りではなくとも住民の精神生活において重要な役割を果たす伝統行事が数多くあります。こうした豊かで多彩な祭礼の数々は、まさにこの土地特有の素晴らしい文化絵巻を映し出す鏡といえます。 

それぞれの祭りは独自の個性を守りながら、何世代にもわたって培われた伝統の価値を未来へと伝えています。コミュニティが集い神々に感謝を捧げる場であると同時に、若い世代が民族の文化遺産を理解し尊ぶための学びの場でもあります。国の認定や地域住民による保存活動のおかげで、これらの祭りは今なお息づき、発展を続け、国内外の観光客を惹きつける魅力的な文化ハイライトとなっています。クアンビン省の祭りに参加することは、生き生きとした文化空間を体験し、クアンビンならではの風土や伝統に浸り、忘れられない旅の思い出を持ち帰る貴重な機会となることでしょう。