Ben Xuan Gartenhaus – Ein Kunstgartenhaus verbunden mit Musik, Poesie und der Lebensphilosophie von Hue

An der Van-Thanh-Straße im Stadtteil Huong Ho der Stadt Hue gelegen, schmiegt sich das Ben Xuan Gartenhaus an das Ufer des Parfüm-Flusses – in einer ganz besonderen Lage zwischen der Thien-Mu-Pagode und dem Literaturtempel Van Thanh von Hue. Dieser Ort wirkt keineswegs isoliert von seiner Umgebung, sondern fügt sich harmonisch an genau der richtigen Stelle in die Reihe der vertrauten historischen Bauwerke und alten Gärten dieser Region ein.

Das Areal des Ben Xuan Gartenhauses umfasst eine Fläche von rund 2.000 bis 5.000 m², ist nach Süden ausgerichtet und öffnet sich hin zum Parfüm-Fluss. Vom Wasser aus betrachtet bilden die traditionellen Gebäude, das üppige Grün und die umliegende Landschaft ein harmonisches Ensemble mit Thien Mu und Van Thanh, das ein tiefes Gefühl von Ruhe und eine wohltuende Distanz zum hektischen Treiben der Außenwelt vermittelt. Ben Xuan empfängt Gäste vorwiegend nach vorheriger Terminvereinbarung – insbesondere Kulturgruppen und internationale Reisende. Wenn Sie das Anwesen besichtigen möchten, empfiehlt es sich daher, Ihren Besuch im Voraus anzumelden.

Eine besonders reizvolle Art, das Ben Xuan Gartenhaus zu erreichen, ist eine Bootsfahrt auf dem Parfüm-Fluss. Anstatt ausschließlich auf dem Landweg anzureisen, lässt sich die unverwechselbare Schönheit dieser Gegend viel intensiver erleben, während Sie sanft über das Wasser gleiten und die historischen Gärten sowie alten Bauten an beiden Ufern langsam vor Ihren Augen auftauchen.

Das Ben Xuan Gartenhaus ist kein Werk, das über Nacht entstanden ist. Über ein ganzes Jahrzehnt hinweg haben das Künstlerpaar Camille Huyen und Herr Truong Dinh Ngo unermüdlich daran gearbeitet, einen Raum zu schaffen, der den unverfälschten Geist von Hue widerspiegelt. Herr Truong Dinh Ngo stammt gebürtig aus Hue und lebte mehr als 40 Jahre lang in Deutschland, Frankreich und der Schweiz. Diese vielen Jahre in der Ferne schenkten ihm den weiten Blick eines Menschen, der die westliche Kultur intensiv erlebt hat, ließen jedoch zugleich die Erinnerungen an Hue zur treibenden Inspiration werden, um zurückzukehren und Ben Xuan zu erschaffen.

Das Faszinierende am Ben Xuan Gartenhaus liegt in der Herangehensweise seiner Erbauer: Es ging weder darum, ein altes Haus einfach bloß zu kopieren, noch darum, ein modernes Gebäude ohne Bezug zur Tradition zu errichten. Stattdessen leitete sie das Konzept der „adaptiven Erhaltung“: Das äußere Erscheinungsbild, die Baumaterialien und der architektonische Geist von Hue blieben gewahrt, während im Inneren moderner Wohnkomfort geschaffen wurde.

Um dies zu verwirklichen, wurden viele Jahre darauf verwendet, antike Baumaterialien aufzuspüren und sorgfältig zu restaurieren. Traditionelle Flachziegel, antike Ziegelsteine, altes Holz, Türen und jahrhundertealtes Porzellan wurden an zahlreichen Orten gesammelt und harmonisch in das Bauwerk integriert. Einige Ziegelsteine sind Schätzungen zufolge über 200 Jahre alt und stammten ursprünglich aus alten Wohnhäusern oder Festungsmauern. Anstatt diese wertvollen Materialien in verfallenen Gebäuden der Vergessenheit anheimfallen zu lassen, schenkte Ben Xuan ihnen ein neues Leben.

Das Besondere am Ben Xuan Gartenhaus liegt nicht in einem einzelnen Bauwerk, sondern in der meisterhaften Verbindung von Architektur, Kunst und Natur. Wenn Sie durch die verschiedenen Bereiche wandeln, begegnen Ihnen überall typische Details aus Hue, die jedoch aus einer neuen Perspektive interpretiert wurden – von den traditionellen Holzhäusern (Nha Ruong) und kunstvollen Toren bis hin zu den Gartenanlagen und musikalischen Räumen.

Der erste bleibende Eindruck entsteht durch die drei künstlerischen Tore, die von der Künstlerin Camille Huyen entworfen wurden. Jedes Tor erzählt eine eigene Geschichte. Das Lotus-Tor am Parfüm-Fluss erinnert mit seiner Dachform an ein sanft auf dem Wasser gleitendes Boot und vermittelt ein Gefühl von Leichtigkeit und Weite. Das Zen-Meister-Tor zur Van-Thanh-Straße hin widmet sich dem Motiv des meditierenden Buddha auf einem Lotusteich, inspiriert von der skulpturalen Formensprache der Künstlerin Diem Phung Thi. Das Schreibturm-Tor (Om-Tor) zieht schließlich durch die Darstellung der heiligen Silbe „Om“ aus dem Mantra Om Mani Padme Hum in Sanskrit-Schrift alle Blicke auf sich.

Im Inneren des Anwesens befindet sich das Hauptgebäude – ein traditionelles Ruong-Haus im klassischen Stil mit drei Haupt- und zwei Seitenräumen, gedeckt mit flachen Ziegeln, verziert mit kunstvoll geschnitzten Balken und Jackfrucht-Holztüren mit ornamentalen Blüten- und Drachenmotiven. Der zentrale Raum bewahrt nicht nur den traditionellen Ahnenaltar und klassische Stilelemente, sondern dient zugleich als Galerie für die Ölgemälde von Camille Huyen sowie als Raum für Kunstaufführungen. Daneben umfasst das Anwesen den Co-Lau-Pavillon, eine Bibliothek und eine alte Ziegelbrücke, die zum Nghinh-Phong-Pavillon führt – einem vom Baustil der Khai-Dinh-Ära geprägten Gebäude an einem Seerosenteich mit Goldfischen.

Um die wahre Seele eines Hue-Gartenhauses zu begreifen, lohnt sich der Schritt in den Garten. Betelnusspalmen, saisonale Obstbäume, eine traditionelle Bootsanlegestelle, weitläufige Grünflächen und ein kleiner Bio-Reisgarten ohne jegliche Chemikalien sind so arrangiert, dass eine vollkommen naturnahe Atmosphäre entsteht. Die gepflasterten Wege aus antiken Bat-Trang-Ziegeln, die auf ein Alter von rund 300 Jahren geschätzt werden, verleihen dem Garten eine zeitlose Patina. Ein weiteres Highlight von Ben Xuan ist das klassische Theater im Stil eines traditionellen Ruong-Holzhauses mit Platz für rund 60 Gäste. Hier finden Vorführungen traditioneller Hue-Kammermusik, klassische Konzerte, vertonte Poesieabende und künstlerische Begegnungen statt, die Ben Xuan von einem einfachen Gartenhaus in ein lebendiges Kulturzentrum verwandeln.

Das Ben Xuan Gartenhaus ist kein reines Trinh-Cong-Son-Gedenkhaus, doch wer seine Musik liebt, wird hier sofort Stimmungen spüren, die seiner künstlerischen Welt sehr nahekommen: der Parfüm-Fluss, grüne Gärten, sanftes Mondlicht, der Wind, die Stille und ein entschleunigter Lebensrhythmus. All diese Bilder sind tief in der Kultur von Hue verwurzelt und prägen auch die philosophischen Reflexionen von Trinh Cong Son über Liebe, Menschlichkeit, Schicksal und das Dasein.

Das Besondere an Ben Xuan in Hue ist, dass die Musik hier nicht auf einen herkömmlichen Konzertsaal beschränkt bleibt und nach dem Schlussakkord verhallt. Die Künstlerin Camille Huyen präsentiert regelmäßig Programme, die Poesie, vertonte Dichtung und klassische Musik vereinen – darunter Werke nach Gedichten von Han Mac Tu sowie Kompositionen von Cung Tien. Die Darbietung im Stil des Kunstliedes (Art Song) schafft eine faszinierende Brücke zwischen östlicher und westlicher Musikkultur.

Im Theater von Ben Xuan entfalten klassische Konzerte, traditionelle Hue-Gesänge, Volkslieder und Wiegenlieder ihre Wirkung in einer Umgebung, die sich grundlegend von herkömmlichen Bühnen unterscheidet. Als Zuhörer genießen Sie die Musik in einem traditionellen Holzhaus, umgeben von einem üppigen Garten und in unmittelbarer Nähe des Parfüm-Flusses – wo die umgebende Natur selbst Teil des musikalischen Gesamterlebnisses wird.

Das Ben Xuan Gartenhaus ist nicht nur eine Sehenswürdigkeit, sondern ein Ort, der Reisenden tiefgehende kulturelle Erlebnisse bietet. Hier sind einige Höhepunkte, die Sie sich bei Ihrem Besuch nicht entgehen lassen sollten:

• Architektur- und Gartenführung: Schlendern Sie durch die kunstvollen Tore, das traditionelle Holzhaus, vorbei an Teichen und durch den grünen Garten, und entdecken Sie historische Baumaterialien sowie eine Gestaltung voller Hue-Charme.

• Kulinarischer Genuss: Kosten Sie authentische Spezialitäten aus Hue, die mit großer Sorgfalt in der ruhigen Atmosphäre des Gartenhauses zubereitet und serviert werden.

• Musik- und Konzertabende: Erleben Sie traditionelle Hue-Kammermusik, klassische Musik, vertonte Poesie sowie östlich-westliche Fusion-Konzerte im stilvollen Ambiente des traditionellen Holzhaustheaters.

• Hinweis: Das Ben Xuan Gartenhaus empfängt Gäste vorwiegend nach vorheriger Vereinbarung. Bitte setzen Sie sich vorab mit dem Anwesen in Verbindung, um Besichtigungszeiten oder die Teilnahme an Kunstprogrammen abzustimmen.

Besucherinformationen:

• Adresse: Van-Thanh-Straße, Stadtteil Huong Ho, Stadtbezirk Huong Tra, Thua Thien Hue.

• Öffnungszeiten: 8:00 – 17:00 Uhr (eine vorherige Terminvereinbarung wird ausdrücklich empfohlen).

Während viele andere Gartenhäuser in Hue im Laufe der Zeit verfielen, wurde Ben Xuan neues Leben eingehaucht – ein lebendiges Zeugnis für das engagierte Bemühen, das kulturelle Erbe inmitten der fortschreitenden Urbanisierung zu bewahren und zu fördern. Eine Gartenhaus-Tour mit Sovaba Travel führt Sie nicht nur zu einem bemerkenswerten Reiseziel, sondern eröffnet Ihnen eine faszinierende Reise zum Wesenskern der Kultur von Hue. Es ist die ideale Wahl für alle, die Kunst und Poesie lieben und den eleganten, noblen und zugleich bodenständigen Lebensstil der Menschen in Hue hautnah erleben möchten. In dieser harmonischen Symbiose aus traditioneller Architektur, Musik, Dichtkunst und Lebensphilosophie schenkt Ihnen eine Tour zum Ben Xuan Gartenhaus ein gleichermaßen vertrautes wie tiefgründiges Reiseerlebnis, das sich spürbar von gewöhnlichen Besichtigungstouren abhebt.