Entdecken Sie die Versammlungshalle von Chaozhou: Über 170 Jahre architektonische Kunst in Hoi An

Zentralvietnam

Da Nang

Hoi An

Sovaba.travel

Aktualisiert: 23/09/2026

1. Wo befindet sich die Versammlungshalle von Chaozhou?

Für eine bequeme Besichtigung und die Planung Ihres Altstadtrundgangs sollten Sie die genaue Lage der Versammlungshalle von Chaozhou kennen. Die wichtigsten Angaben im Überblick:

  • Name: Versammlungshalle von Chaozhou (auch bekannt als Ong-Bon-Pagode oder Am-Bon-Pagode)
  • Adresse: Nguyen-Duy-Hieu-Straße 157, Stadtbezirk Cam Chau, Hoi An
  • Entfernung: am Rande der Altstadt gelegen, etwa 750 m von der Japanischen Brücke entfernt, bequem zu Fuß über die Tran-Phu-Straße vorbei am Quan-Cong-Tempel erreichbar
  • Anreise von Da Nang: über die Route Ngu Hanh Son – Nguyen Tat Thanh – Ly Thuong Kiet – Nguyen Duy Hieu, Fahrzeit ca. 30–45 Minuten mit dem Auto oder Roller

Die Versammlungshalle gehört zur Altstadt von Hoi An – einem seit 1999 anerkannten UNESCO-Weltkulturerbe – und wird daher häufig gemeinsam mit der Versammlungshalle von Fujian, der Versammlungshalle von Guangdong oder dem Alten Haus von Tan Ky besichtigt. Bei der Orientierung mit Google Maps sollten Sie beachten, dass das Gebäude in einer kleinen Gasse liegt; fragen Sie im Zweifel einfach Einheimische nach dem Eingang. Dank ihres geschichtsträchtigen Standorts und ihres besonderen Ambientes ist die Halle ein idealer Zwischenstopp für alle, die das chinesische Kulturerbe im Herzen von Hoi An erkunden möchten.

Versammlungshalle von Chaozhou, auch bekannt als Ong-Bon-Pagode
Foto: Versammlungshalle von Chaozhou, auch bekannt als Ong-Bon-Pagode 

2. Der herausragende baukünstlerische Wert der Versammlungshalle von Chaozhou

Die Versammlungshalle von Chaozhou in Hoi An ist ein lebendiges Zeugnis des kulturellen Austauschs zwischen den chinesischen Einwanderern aus Chaozhou und der regionalen Baukunst. Nach dem klassischen chinesischen Grundrissprinzip „Innen Arbeit, außen Land“ (mit einem innenliegenden Grundriss in Form des Zeichens „Gong“ und einer äußeren Umschließung in Form des Zeichens „Guo“) errichtet, wirkt das Gebäude von außen bescheiden, überrascht im Inneren jedoch mit außerordentlicher Detailvielfalt und Raffinesse.

Die Gesamtanlage gliedert sich in vier Hauptbereiche: das dreitorige Hauptportal (Tam Quan), die Vorhalle (aus Stein und Holz), die Haupthalle und den Empfangsbereich. Die geschwungenen Ziegeldächer im typisch chinesischen Stil verleihen dem Komplex zusammen mit den markanten roten Säulen und den Namensschildern mit chinesischen Schriftzeichen bereits von außen eine erhabene Ausstrahlung. Die großen Wandflächen sind kunstvoll mit traditionellen Motiven wie dem sich in einen Drachen verwandelnden Karpfen, den vier mythischen Tieren (Drache, Einhorn, Schildkröte, Phönix), Schmetterlingen und mit Bällen spielenden Löwen verziert, die für Glück, Wohlstand und Langlebigkeit stehen.

Der künstlerische Wert der Versammlungshalle beruht auf dem harmonischen Zusammenspiel von Holz, Stein und dekorativen Elementen, wodurch ein feierlicher und zugleich lebendiger Raum entsteht. Sie ist nicht nur ein architektonisches Denkmal, sondern auch ein lebendiges Museum der Handelsgeschichte von Hoi An im 19. Jahrhundert, als chinesische Händler hierher emigrierten und sesshaft wurden. Im Vergleich zu anderen Stätten wie der Versammlungshalle von Guangdong oder der Versammlungshalle von Fujian zeichnet sich die Halle von Chaozhou durch ihre filigrane Detailarbeit aus, die jedes Jahr Tausende von Besuchern und Forschern begeistert.

Im Inneren der Versammlungshalle von Chaozhou
Foto: Im Inneren der Versammlungshalle von Chaozhou 

3. Holzschnitzkunst und Keramikdekoration in der Versammlungshalle von Chaozhou

Einer der bemerkenswertesten künstlerischen Höhepunkte der Versammlungshalle von Chaozhou ist die meisterhafte Holzschnitzkunst chinesischer Kunsthandwerker. Das Holztragwerk der Haupthalle ist detailreich mit Darstellungen von Drachen und Phönixen, mythischen Karpfen, flatternden Schmetterlingen und mit Münzen spielenden Löwen verziert, die Stärke, Wandlung und Glück symbolisieren. Die massiven Holzsäulen in der Vor- und Haupthalle wurden mit Szenen aus Volkssagen versehen, deren fließende, lebendige Linienführung Geschichten in Holz lebendig werden lässt.

Darüber hinaus verleihen prächtige Keramikdekorationen dem Bauwerk seinen unverwechselbaren Glanz. Wandabschnitte und Dachkanten sind mit farbenfrohen Keramikreliefs verziert, die Naturlandschaften, historische Persönlichkeiten und chinesische Mythologie darstellen. Diese wetterbeständigen Reliefs besitzen zugleich eine feng-shui-bezogene Bedeutung zur Wahrung der Harmonie von Yin und Yang. Die anspruchsvolle Schnitz- und Dekorationstechnik zeugt vom herausragenden handwerklichen Können der Chaozhou-Gemeinschaft und konnte dank sorgfältiger Restaurierungen über mehr als 170 Jahre hinweg unverfälscht erhalten werden.

4. Kulträume und religiöse Bedeutung für die chinesische Chaozhou-Gemeinschaft

Die sakralen Räumlichkeiten der Versammlungshalle von Chaozhou in Hoi An sind streng gegliedert und bringen die religiösen Traditionen sowie das spirituelle Leben der Einwanderer aus Chaozhou klar zum Ausdruck. Raumaufteilung und Bedeutung zeichnen sich durch folgende Merkmale aus:

  • Raumanordnung: Die Halle umfasst drei Hauptbereiche – Vorhalle, Haupthalle und Hinterhalle –, die entlang einer traditionellen Achse angeordnet sind und eine feierliche, harmonische Raumabfolge für rituelle Handlungen schaffen.
  • Haupthalle: Dies ist der wichtigste Kultbereich mit einem kunstvoll geschnitzten Altar für General Ma Vien (Phuc Ba), der als Schutzgottheit der Meere verehrt wird, um Stürme zu besänftigen und sichere Seereisen zu gewährleisten.
  • Kultdekoration: Vergoldete und rot lackierte Holztafeln sowie Spruchbänder an den Pfeilern unterstreichen die erhabene Atmosphäre und den traditionellen Kunstwert.
  • Gemeinschaftliche Bedeutung: Für die Menschen aus Chaozhou diente die Halle nicht nur als Andachtsstätte, sondern auch als soziales Zentrum, an dem um geschäftlichen Erfolg und Frieden gebetet wurde.
  • Historisch-kultureller Wert: Von der Ming-Huong-Gemeinschaft nach der Flucht vor der Qing-Dynastie erbaut, fungierte die Halle als Bewahrerin heimatlicher Erinnerungen und kultureller Identität.
  • Bedeutende Feste: Besonders hervorzuheben ist das Erste Vollmondfest (Tết Nguyên Tiêu am 16. Tag des 1. Mondmonats) mit Laternenumzügen, Ahnengedenken und folkloristischen Darbietungen, die das Kulturleben von Hoi An bereichern.

Heute können Besucher der Versammlungshalle von Chaozhou die rituellen Zeremonien miterleben und so ein tieferes Verständnis für die ostasiatische Glaubenswelt sowie die Rolle der Versammlungshallen im Kulturgefüge von Hoi An gewinnen.

Kultbereich in der Versammlungshalle von Chaozhou
Foto: Kultbereich in der Versammlungshalle von Chaozhou 

5. Eintrittspreise, Öffnungszeiten und ideale Besuchszeit

Für den Besuch der Versammlungshalle von Chaozhou benötigen Sie das allgemeine Kombiticket für die Altstadt von Hoi An mit folgenden Tarifen:

  • Einheimische Besucher: 80.000 VNĐ pro Person.
  • Internationale Gäste: 120.000 VNĐ pro Person.

Dieses Ticket berechtigt zum Eintritt in fünf beliebige Sehenswürdigkeiten innerhalb der Altstadt, einschließlich der Versammlungshalle, was es äußerst praktisch und preiswert macht. Sie können die Tickets an den offiziellen Schaltern in der Altstadt oder über die Tourismus-App von Hoi An erwerben.

Öffnungszeiten: Täglich von 7:00 bis 17:00 Uhr. Die Halle ist ganzjährig geöffnet; an bestimmten Feiertagen können gesonderte Zeiten gelten.

Die beste Besuchszeit ist der frühe Vormittag (ab 8:00 Uhr), um Besucherströmen zu entgehen und die friedliche Stille zu genießen, oder die Zeit des Laternenfestes (Januar/Februar nach dem Mondkalender), wenn prächtige Laternen und traditionelle Zeremonien zu erleben sind. Im Frühling und Herbst (März bis Mai sowie September bis November) herrscht in Hoi An das angenehmste Wetter mit mildem Sonnenschein und wenig Niederschlag.

Versammlungshalle von Chaozhou während des Laternenfestes Tet Nguyen Tieu
Foto: Versammlungshalle von Chaozhou während des Laternenfestes Tet Nguyen Tieu 

6. Praktische Tipps für den Besuch der Versammlungshalle von Chaozhou

Damit Ihr Besuch der Versammlungshalle von Chaozhou in Hoi An zu einem rundum gelungenen Erlebnis wird, beachten Sie bitte folgende Empfehlungen:

  • Kleidung und Verhalten: Da es sich um eine religiöse Stätte handelt, ist angemessene Kleidung erforderlich (keine kurzen Shorts oder schulterfreien Oberteile). Vermeiden Sie lautes Sprechen, Rennen und das Berühren von Ausstellungsstücken aus Respekt vor dem sakralen Ort.
  • Anreise und Routenplanung: Spazieren Sie von der Japanischen Brücke aus durch die Gassen oder mieten Sie ein Fahrrad (ca. 30.000 VNĐ pro Tag). Kombinieren Sie den Besuch mit nahegelegenen Zielen wie der Versammlungshalle von Guangdong (Tran-Phu-Straße 176) oder dem Alten Haus von Phung Hung, um Zeit zu sparen.
  • Fotografie und Führungen: Die Halle bietet vom dreitorigen Eingangsportal bis zur Haupthalle fantastische Fotomotive. Buchen Sie bei Interesse einen lokalen Reiseleiter (ca. 200.000 VNĐ pro Gruppe), um spannende historische Hintergründe zu erfahren.
  • Weitere Hinweise: Nehmen Sie Trinkwasser und Sonnenschutz mit und laden Sie sich einen digitalen Stadtplan von Hoi An herunter. Nach der Besichtigung können Sie traditionelle Hoi-An-Nudelsuppen wie Cao Lau oder Quang-Nudeln in den umliegenden Lokalen genießen, um Ihren Ausflug abzurunden.
Respektvolles Verhalten im sakralen Raum
Foto: Respektvolles Verhalten im sakralen Raum 

Mit ihrer über 170-jährigen Geschichte ist die Versammlungshalle von Chaozhou nicht nur ein architektonisches Prunkstück der chinesischen Gemeinschaft in Hoi An, sondern auch ein lebendiges Dokument der kulturellen, religiösen und künstlerischen Verflechtungen eines einst weltberühmten Handelshafens. Die sorgfältig bewahrte Raumstruktur, die kunstvollen Schnitzereien und die gelebten Rituale sichern der Halle ihren festen Platz im Denkmalensemble der Altstadt. Ein Besuch ist daher weit mehr als ein einfacher Besichtigungsstopp – er eröffnet Ihnen einen tiefen Einblick in die geschichtliche Tiefe und kulturelle Vielfalt, die das faszinierende Gesicht von Hoi An bis heute prägen.

Wird geladen......

Top-Reiseziele