Descubre la Pagoda Am Tien: El templo ancestral poco conocido en Tuyet Tinh Coc

La Pagoda Am Tien se encuentra en el distrito de Tay Hoa Lu (antigua comuna de Truong Yen), ciudad de Hoa Lu, provincia de Ninh Binh. El templo forma parte del Complejo de Monumentos Nacionales Especiales de la Antigua Capital de Hoa Lu y está a poca distancia del Patrimonio Mundial de Trang An, lo que resulta muy conveniente para combinar ambas visitas en un solo itinerario. En particular, desde la puerta oriental del Templo del Rey Dinh Tien Hoang hasta la pagoda hay solo unos 400 metros, por lo que los visitantes pueden desplazarse fácilmente a pie o en vehículo privado.

Guía detallada de transporte:

• Desde Hanoi: A unos 100 km, unas 2 o 2,5 horas en coche. Puedes tomar la autopista Hanoi - Ninh Binh y luego desviarte por la carretera provincial hacia Hoa Lu.

• Medios de transporte: La moto o el coche particular son muy cómodos (carreteras en buen estado y fáciles de recorrer). Si optas por un tour, muchas agencias combinan en un solo día la visita a la Antigua Capital de Hoa Lu + Tuyet Tinh Coc + Trang An.

La zona está rodeada por la imponente cordillera de piedra caliza de Ngu Phong Son, con un lago de aguas cristalinas en el centro, creando un paisaje digno de un paraíso terrenal.

La Pagoda Am Tien guarda la huella de numerosos acontecimientos trascendentales de la historia nacional, estrechamente vinculada a las dinastías Dinh y Le Temprana. Durante el reinado del rey Dinh Tien Hoang, la zona de la cueva de Am Tien sirvió como tribunal de justicia de la capital Hoa Lu. Según la tradición, el lugar se utilizaba para enjaular tigres y leopardos con el fin de castigar a los criminales, mientras que el estanque Ao Giai (o Estanque de los Cocodrilos), al pie de la montaña, era donde se ejecutaban las sentencias. El maestro de artes marciales Truong Ma Ni y su hijo, el yerno real Truong Quan Son, estaban a cargo de la gestión de esta área. Durante el reinado de Le Dai Hanh, la cueva de Am Tien continuó utilizándose para recluir a los prisioneros de guerra de la dinastía Song tras la victoria contra los invasores en el año 981.

Tras el fin de la dinastía Dinh, la emperatriz viuda Duong Van Nga —una figura singular en la historia al haber sido reina consorte tanto del rey Dinh Tien Hoang como del rey Le Dai Hanh— eligió Am Tien como lugar de retiro espiritual en sus últimos años de vida, bajo el nombre religioso de Bao Quang Hoang Thai Hau. Mandó construir la pagoda en el mismo terreno que antes fue un tribunal de ejecuciones, transformando un espacio marcado por el rigor de la ley en un remanso de paz budista. Aquel legado perdura en los versos populares:

"Sobre sus hombros cargó a dos Reyes
Emperatriz de dos dinastías, devota en la pagoda de Am Tien..."

Durante la dinastía Ly, el maestro zen Nguyen Minh Khong llegó a este lugar para difundir el budismo, erigió más altares dentro de la cueva y contribuyó a convertir Am Tien en un importante centro de retiro espiritual. A lo largo de los siglos, el templo ha sido restaurado en múltiples ocasiones. Las antiguas estelas de piedra, incluida una erigida durante el reinado de Dong Khanh, aún conservan valiosos testimonios sobre el proceso de restauración del monumento.

Hoy en día, la Pagoda Am Tien rinde culto a Buda, al maestro zen Nguyen Minh Khong, a la emperatriz viuda Duong Van Nga y a varias figuras históricas de la época Dinh, como Truong Ma Ni, Truong Quan Son y la princesa Phu Dung. Además de ser un célebre destino espiritual de Ninh Binh, el templo es testigo de un glorioso periodo histórico, donde perviven historias de lealtad, patriotismo y la armoniosa unión entre la historia y la fe budista.

La nueva Pagoda Am Tien fue construida junto al camino de acceso y está dedicada a Buda y a ilustres figuras históricas. Su arquitectura es de estilo tradicional, con madera de lim minuciosamente tallada y una estructura de dos niveles y cuatro tejados cubiertos con tejas yin-yang. La antigua cueva de Am Tien se halla a media ladera de la montaña. Antiguamente era necesario subir unos 205 escarpados escalones de piedra, pero hoy existe un cómodo túnel que atraviesa la montaña. El interior de la cueva es fresco y de atmósfera sagrada, acompañado por el suave goteo del agua y el brillo de las estalagmitas. Desde el patio elevado del templo, se puede contemplar una panorámica de majestuosas montañas onduladas, el lago de aguas turquesas y el apacible valle.

Actividades destacadas:

• Ofrecer incienso y pedir bendiciones de paz en el templo.
• Tomar fotografías del lago cristalino con flores de loto, nenúfares e imponentes acantilados.
• Explorar el misterioso sistema de estalactitas dentro de la cueva.
• Combinar la visita con los templos de los reyes Dinh y Le, situados muy cerca.

Época ideal: La primavera (febrero a abril) o el otoño (septiembre a noviembre), cuando el clima es fresco y las lluvias son escasas. Las primeras horas de la mañana o el atardecer ofrecen la mejor iluminación para fotografiar.

Para disfrutar de un viaje perfecto y sin contratiempos a Am Tien, es fundamental conocer cuál es la mejor temporada para visitarla. En detalle:

Temporada recomendada para la visita

Ninh Binh goza de un clima templado durante todo el año. Sin embargo, la mejor época para visitar Am Tien es la primavera (a principios de año) o el otoño, cuando el clima es fresco y seco, ideal para caminar y contemplar los paisajes.

Nota: Si prefieres evitar las aglomeraciones, es recomendable no viajar a principios de año, ya que en ese periodo se celebran numerosos festivales en el complejo de la Antigua Capital de Hoa Lu.

Para que tu excursión a Tuyet Tinh Coc sea segura y agradable, ten en cuenta las siguientes recomendaciones:

• Vestimenta: Elige ropa formal y recatada (pantalones largos, prendas con mangas) acorde con un espacio sagrado.
• Calzado: Lleva zapatillas deportivas o calzado plano, ya que tendrás que caminar y subir los 205 escalones de piedra hacia la cueva.
• Preparativos: Lleva agua suficiente, aperitivos ligeros, sombrero o gorra, paraguas y protector solar.
• Horario de subida: Se recomienda ascender antes de las 16:00, especialmente en invierno (de noviembre a febrero), ya que anochece muy rápido y el camino puede volverse peligroso.

Siguiendo estas sencillas pautas, tu visita de peregrinación y descubrimiento en Tuyet Tinh Coc será una experiencia gratificante y segura.

La Pagoda Am Tien es verdaderamente una joya oculta de Ninh Binh, un rincón donde cada viajero encuentra el equilibrio perfecto entre la exploración de la naturaleza y la reflexión histórica. Desde las aguas verde esmeralda de Ao Giai hasta los escalones de piedra que conducen a la sagrada Cueva de Am Tien, cada rincón evoca una belleza mística y serena que hace honor al sobrenombre de "Tuyet Tinh Coc". Si anhelas un viaje enriquecedor que conecte el patrimonio histórico con paisajes majestuosos, no dudes en planificar tu visita. Descubrir este templo ancestral a través de un tour a la Cueva de Am Tien organizado profesionalmente será una experiencia inolvidable que te brindará paz y serenidad en el corazón de la milenaria capital.