Architecture du lac Tinh Tam à Hue : Paysage serein et beauté royale d'antan

Centre

Thua Thien Hue

Lac Tinh Tam

Sovaba.travel

Mis à jour: 23/09/2026

1. Qu'est-ce qui rend l'architecture du lac Tinh Tam à Hue si particulière ?

Le lac Tinh Tam est aménagé selon un plan rectangulaire d'un périmètre de près de 1 500 m. Ses points d'orgue sont trois îles : Bong Lai, Phuong Truong et Doanh Chau, reliées entre elles par un réseau de ponts, de digues et d'allées, formant une composition équilibrée et élégante. Le lac est ceinturé par quatre portes portant le nom des quatre saisons : Xuan Quang (Lumière printanière), Ha Huan (Brise estivale), Thu Nguyet (Lune d'automne) et Dong Hy (Joie hivernale), ainsi que par des murs de briques construits selon les techniques traditionnelles typiques de la dynastie des Nguyen. Au milieu du lac, la digue Kim Oanh s'étend d'est en ouest, offrant un cadre idéal pour la promenade et la contemplation du paysage.

La particularité du lac Tinh Tam réside dans la culture exclusive d'une variété rare de lotus blanc (lotus royal), associée aux saules, aux bambous et aux pavillons royaux, créant un espace empreint de sérénité et d'harmonie. L'ensemble architectural est considéré comme l'un des chefs-d'œuvre de l'architecture paysagère de la dynastie des Nguyen, témoignant d'une pensée urbanistique raffinée et d'une symbiose entre l'homme et la nature.

Le lac de lotus aux senteurs enivrantes au lac Tinh Tam

Photo : Le lac de lotus aux senteurs enivrantes au lac Tinh Tam

2. Histoire de la création du lac Tinh Tam à travers les règnes des Nguyen

Le lac Tinh Tam trouve son origine dans le lac Ky Te, créé au début du règne de Gia Long après l'aménagement d'une portion de la rivière Kim Long. À l'origine, le site abritait deux îlots surélevés servant d'entrepôts de poudre à canon et de salpêtre pour la cour. En 1838, sous le règne de l'empereur Minh Mang, les deux dépôts furent déplacés et le lac fut réaménagé en jardin impérial réservé à la famille royale, prenant officiellement le nom de lac Tinh Tam. Le site devint rapidement l'un des plus beaux jardins de la citadelle de Hue.

Sous le règne de Thieu Tri, le lac Tinh Tam fut classé parmi les « Vingt paysages de la capitale impériale » (Than Kinh nhi thap canh). La beauté du lac fut également célébrée par le souverain dans son poème « Tinh Ho Ha Hung », confirmant la valeur artistique et culturelle remarquable de cet ensemble.

Après avoir subi les outrages du temps et des guerres, de nombreux édifices se sont détériorés. En 2004, le lac Tinh Tam a été classé Monument national (au titre du patrimoine architectural et artistique). Ces dernières années, d'importants travaux de restauration et de réhabilitation paysagère ont été entrepris, contribuant à lui redonner peu à peu la splendeur originelle d'un illustre jardin impérial de la dynastie des Nguyen.

Le lac Tinh Tam - L'un des

Photo : Le lac Tinh Tam - L'un des « Vingt paysages de la capitale impériale »

3. Les édifices remarquables du complexe architectural du lac Tinh Tam

L'ensemble du lac Tinh Tam a été conçu avec un grand raffinement, intégrant de nombreux édifices royaux répartis sur trois îles ainsi qu'un réseau de ponts et de digues ceinturant le plan d'eau.

  • L'île Bong Lai forme le cœur de l'ensemble, dominée par le palais Bong Doanh, ainsi que par des structures telles que le pavillon sur pilotis Thanh Tam et le pavillon Trung Luyen, reliés à la rive par d'anciens ponts.

  • L'île Phuong Truong abrite le pavillon Nam Huan, le pavillon Tinh Tam, la maison Thien Nhien et la galerie Duong Tinh – des édifices autrefois destinés au repos et à la contemplation de l'empereur et de la famille royale.

  • L'île Doanh Chau a été conçue comme un paysage miniature (hon non bo) au milieu de l'eau, créant une touche paysagère harmonieuse et porteuse d'une forte signification feng shui dans l'architecture royale.

Les îles sont reliées entre elles par le pavillon Tu Dat, une galerie couverte de 44 travées, ainsi que par les ponts et pavillons le long de la digue Kim Oanh, offrant un parcours de promenade et de contemplation caractéristique des jardins impériaux des Nguyen. Bien que de nombreux bâtiments aient souffert du temps, la disposition d'ensemble comprenant les îles, les ponts et les étendues d'eau a été préservée, permettant au lac Tinh Tam de conserver toute sa valeur de chef-d'œuvre de l'architecture paysagère de l'ancienne capitale de Hue.

4. La beauté du lac Tinh Tam au fil des quatre saisons, notamment la saison des lotus blancs

Le lac Tinh Tam revêt des parures uniques au fil des saisons. Le printemps apporte une atmosphère verdoyante avec le réveil des saules, des bambous et de la végétation bourgeonnante. L'automne et l'hiver séduisent par le calme absolu du plan d'eau et une atmosphère empreinte de nostalgie, propice à la promenade et à la quête de sérénité au cœur de l'ancienne capitale.

Le moment le plus enchanteur reste sans conteste la saison des lotus blancs, qui s'étend généralement de mai à début juin. C'est à cette période que la variété rare de lotus royal s'épanouit pleinement, recouvrant la surface de l'eau de fleurs d'une blancheur immaculée au parfum d'une délicatesse exquise. Autrefois offert à l'empereur et utilisé pour parfumer le thé royal, le lotus blanc du lac Tinh Tam possède une haute valeur culturelle tout en composant un tableau poétique devenu l'un des symboles emblématiques de Hue à l'approche de l'été.

Le lac Tinh Tam et ses ponts gracieux et poétiques

Photo : Le lac Tinh Tam et ses ponts gracieux et poétiques

Tout ce qui compose le lac Tinh Tam, de ses architectures majestueuses à la délicatesse de chaque pétale de lotus, s'unit pour créer une beauté introuvable nulle part ailleurs. Véritable chef-d'œuvre de l'art paysager, le lac Tinh Tam n'est pas seulement le vestige d'une dynastie révolue, mais l'âme même de l'ancienne cité impériale. Malgré l'écoulement des siècles, le lac demeure impassible, reflétant les raffinements de l'ancienne cour royale, invitant habitants de Hue et voyageurs de passage à trouver paix et quiétude au plus profond d'eux-mêmes. N'hésitez pas à choisir un circuit au lac Tinh Tam pour écouter ces récits historiques et découvrir les recoins poétiques de ce jardin impérial. Ce voyage vous promet des moments inoubliables et une immersion complète au cœur de l'élégance de Hue.

Chargement......

Destinations phares