Hang Mua est située dans le village de Khe Dau Ha, commune de Ninh Xuan, district de Hoa Lu, province de Ninh Binh. Elle fait partie du complexe du patrimoine mondial de Trang An, à environ 10 km du centre-ville de Ninh Binh et à une centaine de kilomètres de Hanoi. Cet emplacement se trouve à proximité immédiate d'autres sites touristiques majeurs tels que Tam Coc - Bich Dong (à 5 km) et Trang An (à 4 km), ce qui facilite grandement l'organisation d'un itinéraire combiné pour explorer Ninh Binh en une journée ou le temps d'un week-end. Hang Mua est en réalité une grotte nichée au pied du mont Mua, en forme de cloche inversée, d'une superficie d'environ 800 m², entourée d'une succession de pitons calcaires et de cours d'eau pittoresques.

Sur le plan historique, Hang Mua est étroitement liée à la dynastie des Tran. Selon la légende, le roi Tran venait souvent en ce lieu pour écouter les chants et danses des dames de la cour, d'où le nom de « Hang Mua » (Grotte de la Danse). Aujourd'hui, le site est comparé à une « Grande Muraille miniature » grâce à son escalier en pierre finement sculpté de motifs de dragons et de phénix, qui grimpe jusqu'au sommet escarpé de la montagne.

