Guide de Thung Nang : La beauté sauvage et méconnue de Ninh Binh

Thung Nang est niché dans le hameau de Dam Khe, commune de Ninh Hai, district de Hoa Lu, province de Ninh Binh – un emplacement situé au cœur du complexe paysager de Trang An, inscrit au patrimoine mondial de l'UNESCO. Ce site se trouve à environ 7-8 km au sud-ouest du centre-ville de Ninh Binh et à une centaine de kilomètres au sud de Hanoï, ce qui en fait une destination idéale pour une escapade d'une journée ou d'un week-end depuis la capitale.

Pour accéder à Thung Nang, le trajet s'effectue exclusivement par voie fluviale depuis l'embarcadère de Thach Bich, un charmant petit havre d'amarrage. Voici les détails pour vous y rendre :

• Depuis Hanoï : Empruntez la route nationale 1A en direction de Ninh Binh (environ 2 heures de route). Une fois à Ninh Binh, prenez la direction de Tam Coc – Bich Dong, puis suivez les panneaux indiquant l'embarcadère de Thach Bich (situé à environ 7 km de la gare de Ninh Binh). Sur place, achetez vos billets et embarquez pour une croisière d'environ 3 km le long de la rivière jusqu'à Thung Nang. Si vous venez en moto ou en voiture personnelle, vous pouvez stationner sur le parking à proximité de l'embarcadère pour un tarif d'environ 10 000 à 20 000 VND.
• Depuis le centre-ville de Ninh Binh : Suivez la direction de Tam Coc, traversez le pont de Trang An puis continuez sur 5 à 7 km pour atteindre l'embarcadère de Thach Bich. En bus local ou en taxi, la course coûte environ 50 000 à 100 000 VND par trajet.

Conseil pratique : Si vous voyagez en groupe, la location d'une voiture privée ou la réservation d'une excursion au départ de Ninh Binh vous permettra de gagner du temps. Il est préférable d'éviter la saison des pluies, susceptible de perturber la navigation fluviale.

Thung Nang offre un charme singulier au fil des saisons, mais la période idéale s'étend durant la saison sèche, de novembre à avril. Les températures y sont douces et les rayons du soleil illuminent l'eau limpide, composant un décor féerique. Le début de matinée (entre 6 h et 9 h) est particulièrement propice pour apprécier toute la splendeur du site, lorsque la lumière dorée perce la brume entre les pitons karstiques et que les nénuphars s'épanouissent sur l'eau calme.

• La saison des nénuphars (avril-mai et novembre-décembre) : Thung Nang s'illumine de teintes violacées avec la floraison éclatante des nénuphars, offrant un magnifique tableau naturel.
• La saison des rizières dorées (mai-juin) : Les champs de riz mûr se parent d'or, créant un cadre spectaculaire très prisé des photographes.
• Période à éviter – la saison des pluies (juillet-octobre) : La montée des eaux peut submerger l'entrée des grottes, réduisant ainsi la sécurité et la qualité de la visite.

Pour profiter pleinement de la quiétude des lieux, privilégiez une visite en semaine plutôt que durant les week-ends et les périodes de forte affluence touristique.

Thung Nang se démarque par son caractère sauvage et authentique, bien loin de l'effervescence de certains circuits touristiques de Ninh Binh.

• Balade en barque et contemplation de la lumière : Il s'agit de l'activité phare. Depuis l'embarcadère de Thach Bich, vous prendrez place à bord d'une barque traditionnelle manœuvrée par un batelier local, longeant la rivière Den Voi sur environ 2,6 km. Le cours d'eau serpente entre roseaux, joncs et falaises calcaires majestueuses (monts Ba Doi, Coc, Mang, Vang...). 
• La féerie des nénuphars en fleur : Les mois d'octobre et novembre sont les plus enchanteurs. Les nénuphars violets tapissent les rives, offrant leur plus beau spectacle entre 6 h et 10 h du matin. L'alliance de la brume matinale, des pétales pourpres et du soleil levant promet des clichés inoubliables.
• Exploration de grottes mystérieuses : Le site abrite de remarquables cavités ornées de stalactites scintillantes. Sous certaines voûtes basses, il vous faudra vous pencher pour passer, ce qui ajoute une agréable touche d'aventure. En saison sèche, il est possible d'explorer les grottes plus en profondeur.
• Temples et sanctuaires sacrés : Découvrez le temple de Thung Nang dédié à la Déesse des Hauts-Bois (Chua Thuong Ngan) ainsi que le temple de Voi (édifié en pierre sous la dynastie des Le, dédié au génie protecteur des monts et forêts, Ly Dong Hai). 
• Un écosystème riche et diversifié : Observez les bancs de poissons sous l'eau claire, les canards sauvages, une variété d'oiseaux aquatiques (aigrettes, hérons...) et parfois même des singes en liberté sur les falaises. Vous pouvez combiner cette excursion avec la visite du parc ornithologique de Thung Nham tout proche, qui abrite des centaines d'espèces d'oiseaux.

Au-delà de ses paysages préservés, Thung Nang séduit par ses tarifs très abordables, convenant parfaitement aux voyageurs solitaires, aux couples ou aux familles en quête d'écotourisme serein.

Prix du billet d'entrée :

• Adulte : environ 15 000 à 20 000 VND par personne
• Enfant : environ 5 000 à 10 000 VND par personne

Tarif de la barque (croisière) :

• De 60 000 à 100 000 VND par trajet selon la saison et les opérateurs
• Chaque embarcation accueille généralement jusqu'à 4 passagers vietnamiens ou 2 passagers internationaux
• Le départ se fait dès que la barque est complète selon la réglementation en vigueur

Horaires d'ouverture :

Le site est ouvert tous les jours de 7h00 à 17h30.

Quelques conseils pratiques :

• Les tarifs peuvent légèrement varier pendant la haute saison ou les jours fériés.
• Renseignez-vous bien sur les conditions d'embarquement et le regroupement des passagers avant le départ.
• Privilégiez une visite en tout début de matinée ou en fin d'après-midi pour profiter d'un climat agréable et d'une lumière optimale pour la photographie.

Grâce à son coût modique et à son cadre enchanteur, Thung Nang constitue une étape incontournable pour quiconque souhaite découvrir la facette la plus paisible et poétique de Ninh Binh.

La gastronomie de Ninh Binh fait la part belle aux saveurs du terroir montagnard et des campagnes. Votre passage à Thung Nang représente une occasion parfaite pour savourer ces délices régionaux.

Quelles spécialités déguster ?

• La viande de chèvre des montagnes est un mets incontournable, décliné sous plusieurs formes : marinée au citron vert, grillée aux épices ou en fondue parfumée… La chair est tendre, savoureuse et particulièrement réputée.
• La table locale propose également le fameux riz croustillant, les escargots des rochers, la perche frite de Tong Truong, la fondue de crabe d'eau douce aux petits cartilages de porc, ainsi que des légumes sauvages et des fruits frais de saison.

Suggestions de restaurants près de Thung Nang

• Restaurant Hieu De (secteur Ninh Hai) : Réputé pour ses spécialités de chèvre, ses prix raisonnables et son cadre soigné.
• Restaurant Minh Quan : Situé à environ 500 m de Thung Nang, il propose une cuisine variée asiatique et occidentale dans une atmosphère paisible.
• Xuan Vinh, Thang Long, Duc De : Des tables bien connues pour la dégustation de chèvre des montagnes, situées autour de Tam Coc et faciles à intégrer dans votre itinéraire.

Où loger ?

Il n'y a pas d'hébergement directement au sein de Thung Nang, mais les environs offrent d'excellentes options :

• Thung Nham Resort : Établissement haut de gamme situé près du parc ornithologique de Thung Nham, avec des tarifs oscillant entre 800 000 et 1 500 000 VND par nuit.
• Tam Coc Garden et maisons d'hôtes à Ninh Hai : Hébergements au plus près de la nature, de 300 000 à 500 000 VND par nuit, parfaits pour une expérience immersive.
• Hôtels au centre-ville de Ninh Binh : Idéaux pour un confort supérieur et des commodités modernes, situés à environ 7 km de Thung Nang.

Privilégiez les établissements proposant des services de navette pour faciliter vos déplacements vers Thung Nang et les autres attractions alentour.

Pour que votre découverte de Thung Nang se déroule dans les meilleures conditions et en toute sécurité, quelques préparatifs sont de mise :

• Sécurité sur l'eau : Évitez les mouvements brusques dans la barque et portez un gilet de sauvetage si nécessaire, en particulier pour les enfants. Thung Nang étant vaste et accessible principalement en bateau, veillez à toujours respecter les consignes des bateliers.
• Tenue et équipement : Privilégiez des vêtements légers et respirants ; emportez chapeau, lunettes de soleil et crème solaire pour vous protéger du soleil. Prévoyez de l'eau potable, du répulsif anti-moustiques et des chaussures antidérapantes adaptées à la marche.
• Respect de l'environnement : Ne jetez aucun déchet dans la nature et préservez la propreté des lieux afin de protéger cet écosystème fragile.
• Autres astuces : Voyagez en groupe pour mutualiser les frais d'embarcation ; gardez de l'argent liquide sur vous car les distributeurs automatiques sont rares à proximité. En saison humide, consultez les prévisions météo avant de partir. Pensez à combiner cette visite avec des sites voisins comme Thung Nham pour enrichir votre journée.

Lorsque le crépuscule descend doucement derrière les crêtes rocheuses, laissant miroiter ses derniers reflets dorés sur l'eau, Thung Nang vous laissera un sentiment d'apaisement profond. Embarquez sans hésiter sur ces petites barques, laissez les rayons du soleil guider vos pas et laissez la nature régénérer votre esprit. Thung Nang demeure ce havre préservé qui attend patiemment les voyageurs en quête de ressourcement et de sérénité. Suivez Sovaba Travel pour découvrir encore plus d'idées de circuits touristiques à Ninh Binh tout compris.