Peu de personnes savent qu'avant de devenir un site du patrimoine naturel mondial, la grotte de Phong Nha fut un important espace cultuel du royaume de Champa. Du IIe au XIe siècle environ, la région actuelle de Quang Binh se trouvait dans une zone d'interaction entre les principautés Champa, connaissant un développement particulièrement remarquable sous la dynastie d'Indrapura (IXe-Xe siècles). Ce contexte historique singulier a laissé de nombreuses empreintes culturelles inestimables au cœur de la grotte.
Les vestiges Champa découverts dans la grotte de Phong Nha datent principalement du IXe au début du XIe siècle. En 1899, le prêtre et érudit français Léopold Cadière fut le premier à répertorier ces traces à travers des études scientifiques. Il a mis au jour des autels en brique, des statues en pierre, des fragments de céramique et tout particulièrement 97 caractères anciens gravés sur les parois rocheuses de la grotte de Bi Ky, une galerie située profondément à l'intérieur de Phong Nha.

En 2015, les recherches menées par le spécialiste Arlo Griffiths (École française d'Extrême-Orient – EFEO) ont établi que ces inscriptions avaient été gravées au début du XIe siècle (vers 1000–1020). Les textes rédigés en sanskrit et en vieux cham témoignent d'une synthèse harmonieuse entre l'hindouisme et le bouddhisme mahayana, tout en illustrant le haut niveau de développement culturel et religieux du peuple cham de cette époque.
De nombreux chercheurs estiment que la grotte de Bi Ky a jadis servi de sanctuaire sacré pour le peuple cham, abritant des socles d'autel, des statues de divinités et accueillant des cérémonies rituelles. Le choix d'une cavité au cœur d'un massif calcaire comme lieu de culte reflète non seulement des croyances singulières, mais prouve aussi l'adaptation remarquable et la compréhension profonde des Chams à l'égard de la topographie karstique unique de Quang Binh. De nos jours, ces vestiges subsistent comme des témoins silencieux de l'histoire, confirmant que la grotte de Phong Nha n'est pas seulement une merveille naturelle d'exception, mais aussi un sanctuaire préservant des valeurs culturelles et archéologiques majeures de la civilisation Champa dans le Centre du Vietnam.

