Maison d'assemblée du Fujian : Voyage au cœur du joyau architectural de la diaspora chinoise à Hoi An

Centre

Da Nang

Hoi An

Sovaba.travel

Mis à jour: 23/09/2026

1. Histoire et origines de la Maison d'assemblée du Fujian

La Maison d'assemblée du Fujian (également connue sous le nom de salle d'assemblée de Phuoc Kien ou pagode Kim Son Tu) est située au 46, rue Tran Phu, en plein cœur du vieux quartier de Hoi An, dans la province de Quang Nam. L'édifice a vu le jour au XVIIe siècle, à une époque où le port de commerce de Hoi An connaissait son apogée et s'imposait comme un carrefour commercial majeur d'Asie du Sud-Est.

Selon les récits historiques et la tradition orale, le lieu n'était vers 1697 qu'un modeste sanctuaire au toit de chaume nommé Kim Son Tu, bâti par les habitants locaux pour honorer Bouddha. La légende raconte qu'une statue sacrée (associée au culte bouddhique ou à la déesse marine Thien Hau) se serait échouée sur le rivage de Hoi An ; les villageois auraient alors utilisé les dorures de la statue pour financer la construction du sanctuaire.

La Maison d'assemblée du Fujian, également appelée salle d'assemblée de Phuoc Kien
Photo : La Maison d'assemblée du Fujian, également appelée salle d'assemblée de Phuoc Kien 

Lorsque les marchands chinois originaires du Fujian – l'une des communautés de migrants les plus précoces et les plus influentes de Hoi An – s'y sont établis, ils ont racheté le sanctuaire pour le transformer en maison d'assemblée communautaire et cultuelle. En 1757, la congrégation du Fujian entreprit d'importants travaux de rénovation, reconstruisant le complexe en briques et en tuiles robustes pour lui donner son allure actuelle, tout en adoptant officiellement le nom de Maison d'assemblée de Phuoc Kien.

Au fil des siècles, le monument a bénéficié de restaurations régulières, notamment entre 1970 et 1974 avec l'aménagement du portail extérieur, du bassin et du pavage de la cour. En 1990, le site a été classé Monument historique et culturel national, consacrant sa valeur architecturale et patrimoniale inestimable. Bien plus qu'un sanctuaire religieux, la Maison d'assemblée du Fujian servait de lieu de rassemblement et d'entraide pour la communauté marchande chinoise, artisane de la grandeur commerciale de Hoi An. L'édifice demeure ainsi un témoignage éclatant du métissage culturel sino-vietnamien, enrichi d'influences japonaises au cœur de la vieille ville.

2. Guide pratique pour rejoindre le site

La Maison d'assemblée du Fujian se trouve au 46, rue Tran Phu, dans le quartier de Cam Chau, à Hoi An. Si vous partez de Da Nang (à environ 30 km), plusieurs options de transport s'offrent à vous :

  • Deux-roues ou voiture personnelle : Empruntez la rue Vo Nguyen Giap (le long de la plage de My Khe), poursuivez sur Truong Sa, tournez sur Lac Long Quan, Hai Ba Trung, puis Nguyen Cong Tru. De là, suivez Nguyen Truong To, Le Loi, tournez à gauche sur Phan Chau Trinh pour rejoindre la rue Tran Phu. Le trajet dure entre 45 et 60 minutes, offrant un superbe panorama côtier.
  • Bus ou taxi : Des bus reliant Da Nang à Hoi An partent de la gare routière centrale de Da Nang pour environ 20 000 à 30 000 VND par trajet. Un taxi ou une course Grab coûte entre 300 000 et 400 000 VND par trajet.
  • Depuis l'aéroport de Da Nang : Réservez un transfert privé ou prenez directement un taxi vers Hoi An (environ 40 km).

Informations pour la visite

  • Horaires d'ouverture : De 7h00 à 17h00 tous les jours.
  • Il est conseillé de se déplacer à pied ou en cyclo-pousse dans la vieille ville, l'accès des véhicules motorisés étant restreint à certaines heures.

Grâce à sa situation centrale et à sa grande accessibilité, la Maison d'assemblée du Fujian constitue une étape incontournable de votre parcours patrimonial à Hoi An.

3. L'architecture fascinante de la Maison d'assemblée du Fujian

L'architecture de la Maison d'assemblée du Fujian puise ses racines dans le style chinois traditionnel, tout en s'harmonisant subtilement avec le savoir-faire vietnamien pour créer un dialogue culturel unique. Bâti selon un plan en forme de caractère chinois « Tam » (trois corps de logis parallèles), le domaine s'étend sur une profondeur de 120 m entre la rue Tran Phu et la rue Phan Chu Trinh, couvrant une superficie de 2 000 m². Les signatures artistiques chinoises s'illustrent par des toitures gracieusement relevées, de somptueuses frises de dragons et de phénix symbolisant la puissance et la prospérité, ainsi que de magnifiques bas-reliefs en céramique illustrant des récits historiques du Fujian.

La Maison d'assemblée est une harmonieuse fusion architecturale sino-vietnamienne
Photo : La Maison d'assemblée est une harmonieuse fusion architecturale sino-vietnamienne 

La symbiose avec la tradition vietnamienne se manifeste à travers les toits de tuiles yin-yang aux arêtes incurvées, les corbeaux sculptés soutenant les charpentes et les pendentifs en forme de boutons de lotus suspendus aux poutres, éléments emblématiques de l'art vernaculaire vietnamien. Les panneaux horizontaux et sentences parallèles laqués de rouge et d'or célèbrent la sagesse orientale et la quête du bonheur, illustrant la parfaite intégration de la communauté chinoise auprès des habitants locaux. Ce chef-d'œuvre artistique témoigne magnifiquement des liens profonds unissant ces deux peuples depuis des siècles.

4. Les éléments architecturaux remarquables à l'intérieur du sanctuaire

En franchissant le seuil de la Maison d'assemblée du Fujian, les visiteurs sont émerveillés par un agencement architectural raffiné et rigoureux : portail – cour – bassin – jardins miniatures – ailes Est et Ouest – sanctuaire principal – cour arrière – sanctuaire postérieur.

  • La Porte à trois arches (Porte Tam Quan) : Majestueuse avec sa toiture à étages superposés ornée de mosaïques de faïence et ses arêtes décorées de dragons, elle symbolise l'harmonie entre le Ciel, la Terre et l'Homme. Elle est flanquée des portes du Soleil et de la Lune, représentations du principe yin-yang.
  • La cour d'honneur et ses jardins : Spacieuse, elle abrite une rocaille mettant en scène la carpe se transformant en dragon (franchissement de la Porte du Dragon), allégorie de la persévérance et du succès, entourée de bonsaïs créant une harmonie feng shui parfaite.
  • Les ailes Est et Ouest et le vestibule : Elles abritent d'anciennes tables en pierre où se tenaient jadis les réunions de négoce, ainsi que des fresques historiques gravées dans la pierre.
  • Le vestibule et le sanctuaire principal : Fermés par de lourdes portes en bois de fer portant l'inscription « Paix pour le pays, prospérité pour le peuple », les lieux révèlent une charpente sculptée avec une infinie délicatesse d'oiseaux et de fleurs. L'autel central est dédié à la Sainte Mère Celeste Thien Hau (Mazu, déesse protectrice des mers), entourée de ses deux gardiens aux facultés suprasensorielles. À l'avant se dresse l'autel de la déesse de la miséricorde Guan Yin. Sur la droite du sanctuaire trône une maquette de navire marchand de 2 mètres de long, emblème des expéditions maritimes des marchands chinois, arborant deux yeux peints sur la proue pour « sonder les flots et braver les tempêtes ».
  • Le sanctuaire postérieur : Dédié aux Six Seigneurs fondateurs du Fujian, au Dieu de la Prospérité, ainsi qu'aux 3 Déesses de la Nativité et aux 12 Divinités nourricières protectrices de l'enfance et de la maternité.

Le site conserve également de précieux trésors patrimoniaux tels que des cloches et tambours de bronze, de grands brûle-parfums ainsi que 14 panneaux calligraphiques dorés à la feuille d'or, conférant aux lieux une atmosphère solennelle.

Le sanctuaire principal dédié à la Sainte Mère Céleste Thien Hau
Photo : Le sanctuaire principal dédié à la Sainte Mère Céleste Thien Hau 

5. Importance spirituelle et cultuelle de la Maison d'assemblée

La Maison d'assemblée du Fujian figure parmi les sanctuaires les plus sacrés de Hoi An, indissociable des vœux populaires de « paix, fortune et descendance ». Au cœur du sanctuaire principal trône la déesse Thien Hau, bienfaitrice des marins et des marchands au long cours. L'arrière-sanctuaire honore la mémoire des Six Grands Ancêtres fondateurs de la congrégation, le Dieu de la Prospérité, ainsi que les 12 Divinités nourricières et les 3 Déesses de la Maternité, auprès desquelles de nombreuses familles viennent prier pour la venue et la protection des enfants.

La ferveur spirituelle du lieu s'anime particulièrement lors des grandes célébrations traditionnelles :

  • La Fête des lanternes du premier mois lunaire (Tet Nguyen Tieu) (le 15e jour du 1er mois lunaire)
  • La commémoration des Six Seigneurs (le 16e jour du 2e mois lunaire)
  • La fête votive de la déesse Thien Hau (le 23e jour du 3e mois lunaire)

Lors de ces réjouissances, l'atmosphère mêle solennité et effervescence au rythme des danses du lion, des offrandes d'encens et des banquets rituels végétariens. Les fidèles et les voyageurs aiment y suspendre de grands serpentins d'encens portant leurs souhaits de santé, de sérénité et de prospérité. Véritable carrefour de foi pour la diaspora chinoise, la Maison d'assemblée du Fujian rayonne également auprès des Vietnamiens, incarnant la philosophie orientale d'harmonie, de bienveillance et de concorde spirituelle.

6. Quelle est la meilleure période pour visiter la Maison d'assemblée du Fujian ?

La période idéale pour découvrir la Maison d'assemblée du Fujian correspond à la saison sèche, de février à août, caractérisée par un ensoleillement agréable, idéal pour les promenades et les photographies. Il est préférable d'éviter la saison des pluies (de septembre à décembre), propice aux crues qui peuvent perturber les déplacements.

Pour une immersion totale, privilégiez les grandes festivités : la Fête des lanternes (15e jour du 1er mois lunaire) pour attirer la chance, la fête des Six Seigneurs (16/2 lunaire) ou la célébration de Thien Hau (23/3 lunaire) avec ses spectacles vibrants de danses du lion et ses rites sacrés. Le site est alors particulièrement animé et riche en émotions culturelles. Pour profiter du calme, venez tôt le matin ou en fin d'après-midi, ou choisissez les jours de nouvelle lune et de pleine lune pour ressentir toute la ferveur spirituelle des lieux.

La Fête des lanternes à Hoi An
Photo : La Fête des lanternes à Hoi An 

7. Conseils pratiques pour réussir votre visite

Afin de profiter pleinement de votre visite à la Maison d'assemblée du Fujian, voici quelques recommandations essentielles :

  • Tenue vestimentaire : Privilégiez des vêtements décents et couvrants (épaules et genoux couverts) pour respecter le caractère sacré des lieux.
  • Billet d'entrée : Achetez le ticket d'accès global à la vieille ville de Hoi An aux comptoirs d'entrée ; il inclut l'accès à la Maison d'assemblée du Fujian.
  • Moment propice : Visitez le site de bonne heure, entre 7h00 et 9h00, pour éviter l'affluence et réussir de superbes clichés.
  • Moments forts : Photographiez la Porte Tam Quan et la cour de la carpe se transformant en dragon ; faites brûler un serpentin d'encens et tentez le tirage des baguettes divinatoires au début du printemps.
  • Sites voisins : Associez votre découverte à celle de l'ancienne maison Phung Hung et du Pont-pagode japonais (situés à moins de 500 m).
  • Pause gourmande : Dégustez les fameuses nouilles cao lau au porc croustillant ou les nouilles mi Quang au curcuma dans les restaurants traditionnels à proximité.
  • Savoir-vivre : Respectez la propreté du sanctuaire, parlez à voix basse et emportez de l'eau, le climat de Hoi An pouvant être très chaud.
  • Déplacements : Pour les groupes, optez pour un circuit guidé à Hoi An au départ de Da Nang afin de profiter d'un itinéraire clé en main et de commentaires historiques enrichissants.
Visite de la Maison d'assemblée du Fujian
Photo : Visite de la Maison d'assemblée du Fujian 

En visitant la Maison d'assemblée du Fujian, vous ne contemplez pas seulement un joyau de l'architecture traditionnelle, vous touchez du doigt la profondeur historique, les croyances et l'âme de la communauté chinoise de Hoi An. Préservé au fil des siècles, ce sanctuaire demeure le témoin vivant de l'âge d'or du négoce maritime et des échanges interculturels qui font la renommée de la cité historique. Si vous recherchez un lieu alliant spiritualité, virtuosité architecturale et mémoire vivante, la Maison d'assemblée du Fujian à Hoi An est une escale incontournable de votre périple dans le Centre du Vietnam.

Chargement......

Destinations phares