Où se trouve le mont Ngu Binh ? Emplacement, itinéraire et signification symbolique à Hue

Centre

Thua Thien Hue

Mont Ngu Binh

Sovaba.travel

Mis à jour: 02/10/2026

1. Où se trouve le mont Ngu Binh ?

Le mont Ngu Binh, également appelé mont Ngu, est situé dans le quartier d'An Cuu, dans la ville de Hue, province de Thua Thien Hue. Culminant à environ 105 m au-dessus du niveau de la mer, la montagne s'élève sur la rive droite de la rivière des Parfums, à seulement 4 km environ du centre-ville de Hue, ce qui la rend particulièrement facile d'accès pour les visiteurs.

Le mont Ngu Binh au cœur de l'ancienne capitale
Photo : Le mont Ngu Binh au cœur de l'ancienne capitale

Le mont Ngu Binh présente une forme singulière, semblable à un gigantesque paravent au sommet plat. Cette particularité a inspiré le célèbre dicton populaire : « Le mont Ngu Binh est rond devant et courbé derrière, la rivière An Cuu est trouble par beau temps et claire sous la pluie ». De chaque côté de la montagne se dressent deux collines plus petites, Ta Bat Son et Huu Bat Son, évoquant les ailes déployées d'un phénix veillant sur le mont Ngu.

2. La signification symbolique du mont Ngu Binh

Bien plus qu'un simple attrait naturel, le mont Ngu Binh revêt une signification profonde sur les plans historique, culturel et géomantique pour l'ancienne capitale.

Histoire

Portant à l'origine les noms de Binh Son ou Bang Son, le mont Ngu Binh a été le témoin de nombreux événements historiques majeurs. Le nom de Ngu Binh lui fut attribué par le seigneur Nguyen Phuc Thai, marquant l'importance stratégique et symbolique de ce relief pour la dynastie. 

L'histoire rapporte notamment que c'est ici que le roi Quang Trung (Nguyen Hue) fit ériger un autel pour célébrer les rites du Ciel et de la Terre avant de marcher vers le Nord, remportant une victoire éclatante face à 200 000 envahisseurs Qing. Plus tard, les souverains de la dynastie des Nguyen firent planter de nombreux pins sur la colline, créant un décor majestueux et poétique, devenu un lieu de promenade privilégié pour la famille royale et les lettrés.

Le mont Ngu Binh a été le témoin de nombreux événements historiques majeurs
Photo : Le mont Ngu Binh a été le témoin de nombreux événements historiques majeurs

Géomancie et feng shui

Dans la géomancie impériale des Nguyen, le mont Ngu Binh jouait un rôle primordial. Cette montagne était considérée comme le paravent naturel destiné à abriter et protéger la citadelle de Hue. Sa silhouette trapézoïdale au sommet plat, encadrée par les monts Ta Bat Son et Huu Bat Son, confère au site une configuration feng shui idéale, adossée aux reliefs et tournée vers l'eau, symbole de stabilité et de prospérité. Les habitants de Hue croient fermement que cette disposition apporte quiétude, chance et rayonnement à la cité impériale.

Symbole culturel

Le mont Ngu Binh dépasse le simple statut de site panoramique pour devenir un symbole culturel et la fierté des habitants de l'ancienne capitale. L'expression « la rivière des Parfums et le mont Ngu » est profondément ancrée dans l'imaginaire des Vietnamiens, inspirant la littérature, la poésie, la peinture et la musique. Source inépuisable de création artistique, elle incarne la grâce poétique et la sérénité de Hue. Ce mont n'est pas seulement un belvédère, mais un lieu privilégié pour ressentir l'âme de Hue, où la splendeur de la nature s'unit harmonieusement à la profondeur de l'histoire et de la culture.

La rivière des Parfums et le mont Ngu dans la poésie, la musique et la peinture
Photo : La rivière des Parfums et le mont Ngu dans la poésie, la musique et la peinture

De son passé glorieux à son rôle géomantique essentiel et à son rayonnement culturel intemporel, le mont Ngu Binh demeure un élément indissociable, véritable âme et fierté de l'ancienne capitale.

3. Itinéraire et moyens de transport

Grâce à sa proximité avec le centre-ville, se rendre au mont Ngu Binh est très facile. Vous pouvez choisir parmi plusieurs moyens de transport selon vos préférences et votre budget.

Moyens de transport

  • Scooter ou moto : Choix très populaire auprès des voyageurs pour sa flexibilité, son coût avantageux et la liberté d'horaires. Le tarif de location de scooter à Hue varie généralement entre 60 000 et 100 000 VND/jour.
  • Vélo : Si vous souhaitez faire un peu d'exercice tout en profitant tranquillement des paysages le long du chemin, le vélo est une excellente option.
  • Taxi : Idéal pour les familles ou les groupes. La course en taxi depuis le centre-ville jusqu'au pied de la montagne coûte environ 70 000 à 100 000 VND.

Comment s'y rendre

Depuis le centre de Hue, suivez cet itinéraire :

Rue Le Huan -> traverser le pont Da Vien -> tourner sur la rue Bui Thi Xuan -> continuer sur la rue Dien Bien Phu - Dang Huy Tu pour rejoindre la route menant au mont Ngu Binh.

Cet itinéraire est simple et direct. Une fois arrivé au pied du mont, vous pouvez laisser votre véhicule au parking et poursuivre l'ascension à pied pour apprécier pleinement le cadre naturel.

Quel que soit le moyen de transport retenu, la découverte du mont Ngu Binh vous laissera des souvenirs inoubliables. Depuis le sommet, vous profiterez d'un panorama exceptionnel sur les paysages romantiques de Hue, au confluent de la nature et de la culture.

Vue depuis le mont Ngu Binh sur les méandres paisibles de la rivière
Photo : Vue depuis le mont Ngu Binh sur les méandres paisibles de la rivière

Le mont Ngu Binh n'est pas une simple colline, c'est une part intégrante de l'âme de Hue. Témoin des soubresauts de l'histoire, il est le symbole de la quiétude et de la beauté éternelle. En visitant le mont Ngu Binh, les voyageurs ne se contentent pas d'admirer un paysage, ils écoutent aussi les échos du passé, savourent une poésie intemporelle et découvrent la nature contemplative de l'ancienne cité. N'hésitez pas à vous y rendre pour vivre pleinement cette symbiose entre nature et culture, et laisser l'image emblématique de la « rivière des Parfums et du mont Ngu » s'imprimer dans votre mémoire.

Articles associés


Khám phá Bách xanh đá – Hang Kling

Exploration des cyprès de roche et de la grotte Kling : Une nouvelle expérience écotouristique

Mis à jour: 14/11/2026

Du lịch Động Phong Nha cùng gia đình

Visiter la grotte de Phong Nha en famille : conseils et recommandations

Mis à jour: 14/11/2026

Giá vé các điểm du lịch Quảng Bình

Tarifs des visites à Quang Binh 2026 : Mise à jour détaillée des sites touristiques

Mis à jour: 13/11/2026

Khoảng cách từ Đồng Hới đến Phong Nha

Distance Dong Hoi - Phong Nha : combien de kilomètres ? Guide détaillé

Mis à jour: 13/11/2026

Địa hình Karst

Qu’est-ce que le relief karstique ? Caractéristiques et exemples célèbres au Vietnam

Mis à jour: 13/11/2026

Lưu ý khi du lịch Quảng Bình lần đầu

Premier voyage à Quang Binh : que faut-il préparer ? Les conseils incontournables

Mis à jour: 12/11/2026

Chọn khách sạn hay homestay khi du lịch Quảng Bình

Hôtel ou homestay pour un voyage à Quang Binh : choisir le bon hébergement

Mis à jour: 12/11/2026

Hệ thống hang động được đưa vào khai thác du lịch Quảng Bình

Quelles grottes sont actuellement exploitées pour le tourisme à Quang Binh ?

Mis à jour: 12/11/2026

Thời tiết từng mùa ở Quảng Bình

Quel temps fait-il à Quang Binh au fil des saisons ? Découvrez le rythme climatique de cette terre de patrimoine

Mis à jour: 11/11/2026

Du lịch Quảng Bình tự túc hay theo tour

Voyager à Quang Binh : en indépendant ou en circuit organisé ?

Mis à jour: 11/11/2026

Hang Chà Lòi qua góc nhìn của dân mê khám phá

Grotte de Cha Loi : un voyage d'exploration pour les passionnés d'aventure

Mis à jour: 10/11/2026

Chùa Pháp Bảo

Pagode Phap Bao à Hoi An : La beauté sereine au cœur de la vieille ville patinée par le temps

Mis à jour: 05/11/2026

Đẻn biển Quảng Bình

L'insolite serpent de mer de Quang Binh – À la découverte d'une spécialité culinaire unique en son genre

Mis à jour: 05/11/2026

 Những món ăn ngày mưa ở Quảng Bình

Les délicieux plats irrésistibles de la saison des pluies à Quang Binh

Mis à jour: 04/11/2026

Nhút tép đồng Lệ Thủy

Crevettes de rizière fermentées de Le Thuy : Un mets rustique au cœur de l'identité de Quang Binh

Mis à jour: 04/11/2026

Voir tout

Destinations phares