La rivière des Parfums (Song Huong) est le cours d'eau emblématique qui traverse le centre de la ville de Hué, dans la province de Thua Thien Hué, au centre du Vietnam. Longue d'environ 80 km, elle prend sa source dans la majestueuse cordillère annamite (Truong Son), serpente à travers d'épaisses forêts montagneuses avant de traverser Hué et de se jeter dans la lagune de Tam Giang, puis dans la mer de Chine méridionale par l'estuaire de Thuan An. Ses eaux limpides et calmes comme un miroir reflètent le ciel et les arbres des rives, lui conférant une beauté poétique si caractéristique.

Quant au mont Ngu Binh (souvent appelé mont Ngu), il est situé dans le quartier d'An Cuu, à environ 3 à 4 km au sud du centre-ville de Hué. Culminant à 105 mètres d'altitude, il ressemble à un paravent naturel monumental et solide, tapissé d'une pinède verdoyante. Situé près de la rive sud de la rivière des Parfums, le mont Ngu Binh forme avec elle un duo harmonieux aisément visible depuis de nombreux points de la ville. Ces deux sites font partie intégrante de l'ensemble des monuments de Hué, inscrit au patrimoine mondial de l'UNESCO en 1993.


