Emplacement : Rue Nguyen Thi Minh Khai, quartier Minh An, Hoi An.
Le Pont-Pagode (Chùa Cầu), également connu sous le nom de Lai Vien Kieu, compte parmi les pagodes anciennes les plus célèbres de Hoi An et est considéré comme le symbole emblématique de la ville. Située au cœur de la vieille ville, cette structure remarquable fait à la fois office de lieu de culte et de pont reliant les deux rives, témoin du commerce florissant depuis le XVIIe siècle.
Le pont a été édifié par les marchands japonais il y a environ 400 ans pour faciliter la circulation et les échanges commerciaux fluviaux. Selon la légende, la pagode est associée au monstre marin Namazu de la mythologie japonaise, dont la tête se trouverait en Inde, le corps au Vietnam et la queue au Japon. Le Pont-Pagode agirait comme une épée plantée sur le dos du monstre afin de conjurer les catastrophes naturelles. Son architecture singulière arbore une toiture délicatement courbée en arc-en-ciel, mêlant harmonieusement les styles japonais et vietnamien. À l'intérieur, on ne vénère pas Bouddha, mais la divinité protectrice Bac De Tran Vo (l'Empereur du Nord), garante de la paix et de la félicité. Aux deux extrémités du pont se dressent des statues de singes et de chiens sacrés faisant office de gardiens protecteurs, conférant au lieu un charme ancien riche en symboles culturels.






