Visite à Hué du palais Kien Trung – Joyau d'élégance de la dynastie des Nguyen

Centre

Thua Thien Hue

Cité impériale de Hue

Sovaba.travel

Mis à jour: 23/09/2026

1. Où se trouve le palais Kien Trung ?

Le palais Kien Trung (ou pavillon Kien Trung) est un palais majeur situé au cœur de la Cité pourpre interdite, l'espace le plus intime de la cité impériale sous la dynastie des Nguyen. Érigé à l'extrémité nord de l'axe central traversant la Cité pourpre interdite, il constitue l'un des cinq édifices majeurs de cette perspective, après le palais Thai Hoa, le palais Can Chanh, le palais Can Thanh et le palais Khon Thai.

Le nom « Kien Trung » signifie « ériger la droiture », reflétant la philosophie de gouvernance des empereurs Nguyen. Plus qu'une simple résidence royale, cet édifice incarne le symbole architectural de la fin de l'époque impériale, matérialisant une remarquable rencontre culturelle entre l'Orient et l'Occident à Hué.

Architecture et motifs uniques à l'extérieur du palais Kien Trung
Photo : Architecture et motifs uniques à l'extérieur du palais Kien Trung

2. Histoire de la construction du palais Kien Trung

Peu de gens savent qu'avant de devenir ce somptueux palais aux influences asiatiques et européennes, l'emplacement actuel du palais Kien Trung a accueilli deux autres édifices historiques.

  • Le pavillon Minh Vien (1827 - 1876) : Sous le règne de Minh Mang, un pavillon en bois de trois étages nommé Minh Vien fut édifié afin de permettre au souverain d'admirer le paysage et de profiter de la fraîcheur. Le pavillon Minh Vien fut jadis qualifié par l'empereur Thieu Tri de « plus beau panorama de la capitale ». Cependant, en raison d'une importante dégradation, il fut démantelé sous le règne de Tu Duc.
  • Le pavillon Du Cuu (1913 - 1916) : En 1913, l'empereur Duy Tan fit ériger un nouvel édifice à l'architecture plus moderne sur les anciennes fondations, baptisé pavillon Du Cuu. Cette construction ne comptait que deux étages avec une architecture relativement sobre.

À son accession au trône en 1916, l'empereur Khai Dinh rebaptisa le pavillon Du Cuu en palais Kien Trung. Entre 1921 et 1923, Khai Dinh entreprit sa reconstruction intégrale, le transformant en une œuvre architecturale moderne et singulière. Le mot « Kien » signifie « ériger, bâtir » et « Trung » évoque la « droiture, l'intégrité », traduisant l'aspiration du monarque à une dynastie solide et prospère.

Sous Khai Dinh, le palais Kien Trung a non seulement intégré des matériaux robustes tels que le ciment et l'acier, mais s'est également pourvu d'installations modernes : éclairage électrique, eau courante, fontaines et paratonnerres, illustrant la remarquable synthèse entre Orient et Occident.

La renaissance du palais Kien Trung après plus de 5 ans de restauration
Photo : La renaissance du palais Kien Trung après plus de 5 ans de restauration

3. L'architecture impressionnante du palais Kien Trung

Après plus de 70 ans de léthargie, le Centre de conservation des monuments de Hué a lancé en 2019 un projet de restauration et de réhabilitation du palais Kien Trung, doté d'un budget de plus de 123 milliards de dongs. Ce chantier d'envergure a été mené avec minutie, préservant les fondations d'origine et reconstituant l'édifice à partir de précieux documents historiques.

Après 5 ans de travaux, le palais Kien Trung a officiellement rouvert ses portes aux visiteurs à l'occasion du Nouvel An lunaire 2024. L'édifice marie harmonieusement plusieurs influences : la majesté de l'architecture royale des Nguyen, le romantisme de la Renaissance italienne et l'élégance de l'architecture française, formant un ensemble emblématique du style indochinois.

Le palais Kien Trung est un chef-d'œuvre de style indochinois, unissant avec brio les arts architecturaux français, Renaissance italienne et vietnamiens traditionnels. Construit avec des matériaux pérennes comme l'acier et le ciment, il se pare de somptueuses mosaïques de porcelaine et de céramique brisée, typiques de l'époque Khai Dinh. Sa façade imposante s'orne d'escaliers sculptés de dragons et de larges galeries. À l'intérieur, de riches ornements et un mobilier européen côtoient des éléments décoratifs asiatiques, offrant un témoignage vibrant des échanges culturels à la fin de la dynastie des Nguyen.

Voyage dans le passé au palais Kien Trung
Photo : Voyage dans le passé au palais Kien Trung

4. Valeur historico-culturelle du palais Kien Trung pour l'ancienne capitale de Hué

Le palais Kien Trung figure non seulement parmi les plus splendides palais de la dynastie des Nguyen, mais il demeure également étroitement lié aux deux derniers empereurs et à l'abdication historique qui a marqué un tournant dans l'histoire nationale. Cet édifice enrichit la valeur de l'ensemble des monuments de Hué, illustrant la synthèse réussie entre cultures orientale et occidentale, l'art raffiné de la mosaïque céramique et les témoignages de la vie à la cour impériale. Par ailleurs, le palais Kien Trung joue un rôle clé dans la préservation du patrimoine, constituant un espace pédagogique vivant pour transmettre l'histoire et sensibiliser les générations présentes et futures à la richesse culturelle.

 L'intérieur majestueux et imposant du palais
Photo :  L'intérieur majestueux et imposant du palais

5. Conseils pratiques et informations utiles pour la visite

Votre voyage dans le temps au palais Kien Trung sera d'autant plus réussi si vous disposez des renseignements pratiques essentiels sur son emplacement, ses tarifs, ses horaires d'ouverture et quelques conseils utiles.

  • Emplacement : Le palais Kien Trung est situé dans l'enceinte de la Cité impériale de Hué, ce qui permet de le combiner aisément avec la découverte d'autres monuments.
  • Tarifs et horaires d'ouverture : L'accès au palais Kien Trung est inclus dans le billet d'entrée de la Cité impériale de Hué (200 000 VND / adulte). Horaires d'ouverture : de 6h30 à 17h30 (en été) et de 7h00 à 17h00 (en hiver).
  • Conseils : Vous pouvez louer des costumes traditionnels d'époque au pavillon Huu Vu (derrière le palais Thai Hoa) ou au rez-de-chaussée du palais Kien Trung pour réaliser de superbes photos souvenirs. Lors de votre visite, veillez à préserver la propreté des lieux et à ne pas toucher aux objets exposés afin de respecter ce patrimoine historique.

Nous espérons que ces conseils vous permettront de vivre une visite mémorable et enrichissante au palais Kien Trung, en admirant sa splendeur architecturale tout en vous imprégnant de sa portée historique.

Les visiteurs doivent acheter un billet pour la Cité impériale afin de visiter le palais Kien Trung
Photo : Les visiteurs doivent acheter un billet pour la Cité impériale afin de visiter le palais Kien Trung  

La réhabilitation réussie du palais Kien Trung représente une remarquable avancée pour la sauvegarde du patrimoine et un cadeau inestimable pour les voyageurs. Lors de votre passage à Hué, ne manquez pas de contempler l'élégance du palais Kien Trung et de vous laisser conter l'histoire à travers chaque brique et motif raffiné. Pour rendre votre séjour dans l'ancienne capitale encore plus poétique et mémorable, laissez-nous vous guider au fil des trésors du patrimoine impérial. Nos circuits à Hué seront vos précieux alliés pour forger des souvenirs inoubliables, au palais Kien Trung comme dans toute l'ancienne cité impériale.

Chargement......

Destinations phares