Thien-Huong-Höhle in Ninh Binh: Faszinierende Schönheit inmitten der Landschaft von Trang An entdecken

Die Thien-Huong-Höhle liegt auf halber Höhe des Berges Dong Vo (auch Dong Vo genannt) im Gebiet Ninh Hai, heute Teil des Stadtbezirks Nam Hoa Lu in der Provinz Ninh Binh. Die Höhle befindet sich auf der Strecke von der Anlegestelle Thanh (Anlegestelle Sinh) zum Thai-Vi-Tempel im berühmten Landschaftsgebiet Tam Coc – Bich Dong. Der Höhleneingang liegt etwa 15 m über dem Boden, eingebettet in die für Trang An typischen Kalksteinberge. Von der Bootsanlegestelle Tam Coc aus können Besucher eine Bootsfahrt mit einer kurzen Wanderung kombinieren, um die Höhle zu erreichen.

Neben der charakteristischen Karstlandschaft ist die Gegend um die Thien-Huong-Höhle auch eng mit dem historischen Vu-Lam-Palast der Tran-Dynastie verbunden, der einst im Widerstandskampf gegen die mongolische Yuan-Armee genutzt wurde. Ein Besuch hier bietet daher die Gelegenheit, Trang An aus zwei Perspektiven kennenzulernen: als malerische Naturlandschaft und als geschichtsträchtigen Boden.

Von Hanoi aus gestaltet sich die Anreise nach Ninh Binh sehr bequem. Sie können zwischen Limousinen-Kleinbussen, Linienbussen, dem Zug oder einer Fahrt mit dem eigenen Fahrzeug wählen; die Strecke beträgt etwa 90–100 km und dauert in der Regel 1,5–2 Stunden. Im Zentrum von Ninh Binh angekommen, fahren Sie etwa 7 km weiter in Richtung Südwesten, um das Gebiet Tam Coc – Bich Dong zu erreichen. Motorroller, Taxis oder Shuttle-Fahrzeuge sind je nach Ihrer Reiseplanung gleichermaßen gut geeignet.

Wenn Sie Tam Coc mit dem Boot erkunden, gestaltet sich der Weg zur Thien-Huong-Höhle besonders angenehm. Nach dem Anlegen an der Thanh-Anlegestelle gehen Sie einfach etwa 50 m am Fuße des Berges entlang und steigen dann rund 30 Steinstufen zum Höhleneingang hinauf. Die Höhle liegt etwa 15 m über dem Boden und verfügt über zwei Aufgänge an beiden Seiten.

Eine weitere Möglichkeit ist ein Spaziergang von der Bootsanlegestelle Tam Coc zum Thai-Vi-Tempel über eine Distanz von etwa 2 km, bei dem Sie die Thien-Huong-Höhle unterwegs besuchen. Diese Kombination eignet sich hervorragend, wenn Sie die Landschaft und die historischen Stätten rund um Hoa Lu ganz entspannt an einem halben Tag erkunden möchten.

Anders als viele Höhlen, die oft dunkel und eng wirken, empfängt die Thien-Huong-Höhle ihre Besucher mit einem hohen, weiten und lichtdurchfluteten Raum. Die trockene Höhle ist etwa 40 m lang, 20 m breit und fast 60 m hoch, überspannt von einem Felsgewölbe, das wie eine monumentale natürliche Kuppel wirkt. Das markanteste Merkmal von Thien Huong ist zweifellos die Deckenöffnung an der Höhlenspitze. Durch diese rund 6 m breite Öffnung fallen Tageslicht und der Anblick des Himmels direkt auf den Höhlenboden. Wenn man im Inneren nach oben blickt, sieht man das Blau des Himmels und die Wolken über die Öffnung ziehen – ein Anblick, der den volkstümlichen Namen „Himmelshöhle“ erklärt.

Je nach Tageszeit fällt das Sonnenlicht in unterschiedlichen Winkeln in die Höhle, streift die Felswände oder erhellt den Altarbereich, wodurch sich die Lichtstimmung ständig wandelt. Eine natürliche Brise strömt durch den Eingang und hält das Innere stets angenehm kühl und frisch. Im hinteren Bereich gibt es zudem einen Pfad nach oben für diejenigen, die die Besichtigung mit einer leichten Kletterpartie verbinden möchten. Bei schönem Wetter lässt sich im Inneren der Höhle sogar der zarte Duft der umliegenden Reisfelder wahrnehmen.

Foto: Im Inneren der Thien-Huong-Höhle

In der Thien-Huong-Höhle befindet sich ein Schrein zu Ehren der Nationalmutter Linh Tu Tran Thi Dung, einer bedeutenden historischen Persönlichkeit während des Übergangs von der Ly- zur Tran-Dynastie. Sie war die Gemahlin von König Ly Hue Tong, vermählte sich später mit Großkanzler Tran Thu Do und spielte in den Anfangsjahren der Tran-Dynastie eine entscheidende Rolle.

Historischen Aufzeichnungen und lokalen Überlieferungen zufolge lehrte Tran Thi Dung die Dorfbewohner von Van Lam das traditionelle Handwerk der Spitzenstickerei, als die Tran-Dynastie im Gebiet Vu Lam residierte. Dieses Handwerk wurde über Generationen hinweg weitergegeben und prägt bis heute das Gesicht der Region Ninh Hai. Später verlieh ihr König Tran Thai Tong den Ehrentitel Linh Tu Quoc Mau (Nationalmutter Linh Tu).

Der Schrein im Höhleninneren wurde im traditionellen Baustil mit detailreichen Drachen- und Phönixschnitzereien errichtet. Vor dem Altar prangen die vier Schriftzeichen „Quoc sac thien huong“ (Nationale Schönheit und himmlischer Duft). Die Menschen aus der Region kommen noch heute regelmäßig hierher, um Räucherstäbchen zu entzünden, insbesondere zu Festtagen und zum Jahresbeginn. Daher ist der Besuch der Thien-Huong-Höhle nicht nur eine Höhlenbesichtigung, sondern auch eine Begegnung mit der Geschichte einer bemerkenswerten Frau der Tran-Dynastie und der überlieferten Stickkunst dieser Region.

Für einen reibungslosen Ablauf empfiehlt es sich, etwa einen halben Tag für die Route Tam Coc – Thien-Huong-Höhle – Thai-Vi-Tempel einzuplanen. Dieser Zeitplan ist nicht zu straff und lässt ausreichend Raum für Besichtigungen und Erholungspausen.

Eintrittspreise zur Orientierung: Das Kombiticket für die Route Tam Coc – Bich Dong, inklusive Bootsfahrt und Besichtigung der Landschaftspunkte, liegt derzeit bei etwa 250.000 đồng für Erwachsene und 120.000 đồng für Kinder je nach vorgegebener Körpergröße. Für Kinder unter 1 m Körpergröße ist der Eintritt kostenfrei. 

Empfohlener Routenverlauf: Tam Coc – Bootsfahrt auf dem Fluss Ngo Dong – Anlegestelle Thanh – Thien-Huong-Höhle – Thai-Vi-Tempel – Rückkehr oder Weiterfahrt nach Bich Dong.

Einige nützliche Hinweise:

• Tragen Sie rutschfeste Sportschuhe oder Trekkingsandalen, da Sie einige Steinstufen bewältigen müssen.

• Nehmen Sie ausreichend Trinkwasser, eine Kopfbedeckung und Sonnenschutz mit, besonders an sonnigen Tagen.

• Da es sich um eine religiöse Weihestätte handelt, achten Sie bitte auf angemessene, respektvolle Kleidung, verhalten Sie sich ruhig und hinterlassen Sie keinen Müll.

• An Wochenenden oder in der Hochsaison empfiehlt sich ein früher Start, um die Atmosphäre in aller Ruhe genießen zu können.

Die Thien-Huong-Höhle liegt direkt auf der Erkundungsroute Tam Coc – Bich Dong, sodass Sie dieses Ziel ideal in ein größeres Tagesprogramm einbinden können, anstatt einen separaten Ausflug zu planen. Vom Fluss Ngo Dong über die beeindruckenden Kalksteinberge bis hin zur Thien-Huong-Höhle und dem Thai-Vi-Tempel bietet jeder Halt eine eigene Facette von Ninh Binh. Wenn Sie eine perfekt organisierte Reise ohne eigenen Planungsaufwand wünschen, können Sie die Pauschaltour Tam Coc – Bich Dong entdecken bei Sovaba Travel buchen. Die Route ist optimal abgestimmt und verbindet die bekanntesten Höhepunkte mit den eindrucksvollsten Landschaftserlebnissen von Ninh Binh.