Bich La – Un village ancien de 500 ans au cœur du Centre du Vietnam

Centre

Quang Tri

Sovaba.travel

Mis à jour: 23/09/2026

1. Histoire de la fondation du village ancien de Bich La

Le village ancien de Bich La a été fondé en 1527 (XVIe siècle), sous le règne de Le Chieu Tong. Selon la généalogie divine et les archives historiques conservées par le village, il a été défriché par le général adjoint Le Mau Doan (ou Le Mau Tai), haut dignitaire de la cour des Le. Accompagné de 14 familles d'officiers venues de Hoan Chau (Nghe An, aujourd'hui Ha Tinh), il s'est dirigé vers le sud et a choisi la région de Ha Duong, au sud du fleuve Thach Han, pour s'établir. À l'origine, le village portait le nom de commune de Hoa An. Sous la dynastie des Tay Son, il a été rebaptisé Hoa La, puis sous la dynastie des Nguyen (sous le règne de l'empereur Thieu Tri), il a officiellement pris le nom de Bich La, divisé en quatre sections : Dong, Tay, Nam et Hau (correspondant aujourd'hui aux hameaux de Bich La Dong, Bich La Trung, Bich La Nam et Nai Cuu, commune de Trieu Dong, district de Trieu Phong, province de Quang Tri).

Le village bénéficie d'une situation géomantique remarquable : le fleuve Thach Han au nord, des canaux sinueux évoquant des dragons et des montagnes environnantes – considérés par les villageois comme une « veine de dragon » propice à la prospérité. Bich La existait déjà environ 30 ans avant l'arrivée du seigneur Nguyen Hoang dans le Sud (1558), témoignant de son rôle pionnier dans l'expansion vers le Sud.

Làng cổ Bích La nổi tiếng với truyền thống hiếu học
Photo : Le village ancien de Bich La est réputé pour sa tradition d'érudition 

Bich La est surnommé « le berceau des mandarins et la terre des érudits ». Cette terre a vu naître de nombreux talents exceptionnels, des docteurs et bacheliers sous la dynastie des Nguyen tels que Le Canh Dieu, Le Canh Phien ou Le Thuy, jusqu'aux illustres figures contemporaines comme feu le secrétaire général Le Duan – un enfant d'élite de la région de Quang Tri. Le célèbre peintre Le Ba Dang fait également la fierté du village grâce à ses œuvres de renommée internationale. Ce sont précisément cette passion de l'étude et cet esprit indomptable qui ont forgé la renommée de cette contrée.

2. Architecture et vestiges culturels du village de Bich La

L'architecture du village de Bich La porte l'empreinte caractéristique des campagnes du Centre-Nord, avec ses maisons anciennes, ses toits de tuiles et ses murs couverts de mousse. Le point d'orgue réside dans son complexe de maisons communales et de sanctuaires :

  • La maison communale de Bich La : Lieu de rassemblement, de culte et de festivités. Devant la maison communale s'étend un étang sacré où, selon la légende, le génie de la Tortue d'or serait apparu.
  • Le complexe de sanctuaires : Comprend plus d'une dizaine de petits sanctuaires dédiés aux divinités des monts et rivières, au génie tutélaire du village, au génie de l'Agriculture, au génie du Tonnerre, et tout particulièrement le sanctuaire dédié au fondateur Le Mau Doan (marquis Doan Loc) ainsi qu'aux deux premiers docteurs du village (Le Canh Dieu et Le Canh Phien).

La porte du sanctuaire arbore un célèbre distique parallèle gravé : « Địa chung linh khí truyền thiên cổ / Thế xuất anh tài diễn ức niên » (Terre façonnée par un souffle sacré transmis depuis des millénaires / Engendrant de génération en génération d'illustres héros pour l'éternité).

Ces monuments ne sont pas seulement des témoins de l'histoire, ils abritent également des décrets royaux et des registres généalogiques datant de la dynastie des Nguyen. L'architecture respecte le style traditionnel vietnamien, mariant harmonieusement croyances populaires et confucianisme.

Những ngôi nhà còn giữ được nét cổ kính
Photo : Des demeures qui conservent toute leur authenticité d'antan 

3. Culture et fêtes remarquables du village de Bich La

La culture de Bich La reflète fidèlement l'âme rurale du Centre du Vietnam : amour de l'étude, piété filiale, patriotisme et attachement aux coutumes. Le village est célèbre pour sa tradition de réussites aux concours royaux à travers les dynasties ainsi qu'à l'époque contemporaine.

La fête du marché de la maison communale de Bich La en constitue la facette la plus singulière, organisée une seule fois par an, de la nuit du 2e jour jusqu'au matin du 3e jour du Nouvel An lunaire.

  • La partie rituelle : Les aînés procèdent aux offrandes d'encens et aux cérémonies d'action de grâce envers le Ciel, la Terre et les ancêtres, tout en invoquant le génie de la Tortue d'or pour solliciter des conditions climatiques clémentes et d'abondantes récoltes.
  • La partie festive et le marché : Un marché nocturne très animé propose des produits du terroir. Les visiteurs achètent sans marchander afin d'attirer la chance en ce début d'année. Les participants profitent des jeux traditionnels, demandent des calligraphies de bon augure, écoutent des poèmes et dégustent des spécialités locales.

Cette fête n'est pas seulement un moment de retrouvailles chaleureuses, mais aussi un véritable « patrimoine vivant » illustrant l'identité culturelle villageoise. De plus, les rites de nettoyage des tombes et de culte des ancêtres propres aux différents lignages (particulièrement la famille Le) sont rigoureusement perpétués, témoignant d'une profonde reconnaissance envers les origines.

4. Expériences touristiques au village ancien de Bich La

Visiter Bich La vous offre non seulement un moment de détente, mais aussi un éclairage approfondi sur l'histoire du Centre du Vietnam, surtout si vous vous intéressez à la culture villageoise traditionnelle. Prenez le temps de flâner dans les ruelles étroites du village, où le bruissement des feuilles s'accorde au parfum des rizières mûres. Les maisons anciennes aux portails de bois finement sculptés et aux murs patinés de mousse vous replongeront dans les souvenirs d'antan, au cœur d'une atmosphère simple et profondément vietnamienne. 

Đầu xuân là dịp những lễ hội diễn ra
Photo : Le début du printemps est propice aux festivités traditionnelles

Participer à la fête du marché de la maison communale ou à des activités traditionnelles comme la calligraphie du Nouvel An, assister aux chants de bateliers ou écouter des chants alternés vous plongera dans une atmosphère chaleureuse, vous faisant sentir partie prenante de la communauté de Bich La. Si vous avez la chance de vous y rendre lors du Nouvel An lunaire, vous assisterez au rituel d'invocation du génie de la Tortue d'or – une expérience spirituelle singulière destinée à implorer la clémence des éléments et des récoltes prospères.

Bich La n'est pas qu'un simple village ancien : c'est un havre pour se reconnecter à ses racines et ressentir le souffle vivant de l'histoire et de la culture vietnamiennes. À l'ombre des bosquets de bambous, au bord du fleuve paisible, votre esprit s'apaisera comme un cerf-volant au vent, retrouvant la quiétude loin du tumulte quotidien. C'est également une belle opportunité de ressentir fierté et gratitude envers les valeurs pérennes de la nation.

5. Guide pratique pour se rendre au village ancien de Bich La

Pour vous rendre au village ancien de Bich La, vous pouvez partir des localités environnantes comme suit :

  • Localisation : Commune de Trieu Dong, district de Trieu Phong, province de Quang Tri. À environ 10-15 km de l'ancienne citadelle de Quang Tri, à proximité du bourg d'Ai Tu.

Comment s'y rendre :

  • Depuis Hue : Environ 70-80 km, emprunter la route nationale 1A vers le nord, puis tourner vers Ai Tu.
  • Depuis Da Nang : Environ 120 km via la route nationale 1A.
  • Depuis Dong Ha (Quang Tri) : Environ 20-25 km.
  • Moyens de transport : Moto, voiture personnelle, taxi ou moto-taxi depuis Ai Tu. L'accès au village est aisé, traversant ponts et paysages de rizières.
Hình ảnh làng quê mộc mạc
Photo : Paysage champêtre et authentique 

Dès les premiers jours de l'année, la fête de Bich La résonne au rythme des tambours festifs, attirant la foule venue offrir de l'encens, prier pour la prospérité et le bonheur affectif, faisant revivre à la campagne son atmosphère sacrée depuis plusieurs siècles. Les toitures séculaires de la maison communale, le puits du village, le marché champêtre... préservent intacte l'image d'un Vietnam d'autrefois empreint de noblesse.

Le village de Bich La n'est pas seulement un lieu ancré dans la riche histoire de Quang Tri, mais aussi un témoignage vivant de la vitalité indéfectible de la culture villageoise vietnamienne. Au milieu de l'urbanisation rapide, cet endroit a su préserver son authenticité rustique, sa vie communautaire et la solidarité forgée au fil des générations. Une visite à Bich La ne sert pas uniquement à contempler des paysages ou à découvrir des monuments, mais à ressentir la sérénité, la convivialité et la valeur des traditions préservées jour après jour par ses habitants. Si vous êtes passionné par les voyages d'immersion culturelle, Bich La constitue assurément une escale incontournable lors de votre périple dans le Centre du Vietnam.

Chargement......

Destinations phares