L'architecture de la pagode Bai Dinh est une alliance parfaite entre le style vietnamien classique et une envergure moderne, créant une beauté somptueuse et grandiose. Conçue par le professeur Hoang Dao Kinh, la pagode présente des volumes imposants et des toits recourbés en forme de queue de phénix, caractéristiques de l'architecture vietnamienne et distincts des toits droits chinois. Les matériaux de construction principaux sont la pierre bleue de Ninh Binh, des bois précieux pour les charpentes, du béton imitation bois pour les grands édifices, ainsi que des tuiles vernissées brun foncé de Bat Trang. La disposition de la pagode s'élève le long d'un axe sacré principal sur 5 niveaux : la porte intérieure Tam Quan, le clocher, le sanctuaire de Quan Am, le sanctuaire de Phap Chu et le sanctuaire de Tam The. La hauteur des toitures s'élève progressivement : 16,5 m (Tam Quan), 22 m (clocher), 14,8 m (sanctuaire de Quan Am), 30 m (sanctuaire de Phap Chu) et 34 m (sanctuaire de Tam The).
L'ancienne pagode (Bai Dinh Co Tu)
- Emplacement : Située sur une montagne haute de 187 m, à environ 800 m de la nouvelle pagode.
- Caractéristiques : L'ancienne pagode possède une histoire de près de 1 000 ans, découverte et fondée par le maître zen Nguyen Minh Khong sous la dynastie des Ly.
- Architecture : Elle adopte le style des pagodes troglodytiques typiques de Ninh Binh. Au lieu de toitures recourbées et de colonnes imposantes, les autels dédiés à Bouddha et aux Déesses-Mères sont installés au cœur de grottes mystiques (comme la grotte lumineuse dédiée à Bouddha et la grotte sombre dédiée aux Déesses-Mères et aux Immortels), créant une atmosphère sacrée et mystérieuse.
- Importance historique : C'est ici que le roi Dinh Tien Hoang a érigé un autel pour vénérer le Ciel, et où Nguyen Minh Khong a trouvé les plantes médicinales pour guérir la lycanthropie du roi Ly Than Tong. En visite officielle, le roi Le Thanh Tong a composé quatre caractères : « Minh Dinh danh lam », célébrant la beauté admirable de ce site.
- Monument classé : L'ancienne pagode Bai Dinh a été classée Monument historique, culturel et révolutionnaire national en 1997.

La nouvelle pagode (Bai Dinh Tan Tu)
- Envergure : Mise en chantier en 2003, elle s'étend sur une superficie de 80 ha, nichée harmonieusement au cœur d'une vallée parsemée de lacs et de monts karstiques.
- Architecture : Monumentale et grandiose, tout en restant profondément ancrée dans la tradition vietnamienne. Sa plus grande particularité réside dans ses toitures brun foncé recourbées en queue de phénix.
- Matériaux : Utilisation des ressources locales majeures telles que la pierre bleue de Ninh Binh, des bois nobles et des tuiles vernissées brun foncé de Bat Trang, mettant en valeur le savoir-faire d'illustres villages artisanaux traditionnels.
- Principaux édifices : Le sanctuaire de Tam The, le sanctuaire de Phap Chu, le sanctuaire de Quan Am, le stupa, le clocher, le couloir des Arhats...
Qu'il s'agisse du charme séculaire et mystique de la pagode troglodytique ou de la majesté monumentale des nouvelles constructions, l'harmonie entre ces deux espaces forme un ensemble d'une grande valeur historique et spirituelle, véritable merveille architecturale du Vietnam.

